新聞 | 體育 | 娛樂 | 經濟 | 科教 | 少兒 | 法治 | 電視指南 | 社區 論壇 博客 播客 | 網絡電視直播 點播 | 手機MP4
打印本頁 轉發 收藏 關閉
定義你的瀏覽字號:
  小羅盛讚斯科拉裏 相信他已經找到獲勝之匙 
移動用戶
聯通用戶


央視國際 www.cctv.com  2006年07月05日 14:42 來源:

  搜狐體育消息:意大利戰勝德國,率先闖進了世界盃決賽,而在今晚,葡萄牙隊和法國隊之間的半決賽也將打響。在這場關鍵的比賽開始之前,已經回到巴西的羅納爾迪尼奧在《號角報》的專欄上發表文章,明確表明了他支持葡萄牙隊的立場。在文章中,羅納爾迪尼奧認為斯科拉裏是葡萄牙隊取得成功的關鍵,同時德科、費戈這樣的球員也是令人讚嘆的。以下就是《號角報》羅納迪尼奧最新專欄的譯文。

  葡萄牙隊和法國隊進行的半決賽將會是一場無與倫比的偉大比賽,我希望這場比賽最終的勝利者是足球。這兩支球隊在世界盃上的表現證明,他們都配得上去踢決賽,但是只有其中一支球隊有權利去踢決賽。

  在世界盃開始之前,我們曾經認為我們會在慕尼黑的決賽場上爭取我們的第六個世界盃冠軍,但是現在我們的這個目標只能等到2010年了。現在我覺得自己是和葡萄牙隊站在一起的,不僅僅是因為葡萄牙隊裏有我的朋友,還因為葡萄牙是一個我的家庭和我都十分嚮往的國度,尤其是在我哥哥羅伯托曾經效力裏斯本競技之後。同時,無論是我去葡萄牙打比賽還是去去哪旅遊,我都能感受到葡萄牙人的熱情。此外還有一個原因,葡萄牙隊現在正被世界上最好的教練之一領導,這名教練也曾經是我的教練,斯科拉裏。同時在這支球隊裏,還有我最好的朋友之一,德科。

  斯科拉裏是一個偉大的教練。在巴西隊並不被人看好的情況下,是他帶領我們奪取的第五次世界盃冠軍。他的偉大工作不僅僅在球場內,還在整個團隊裏。這就是我們在韓日世界盃上奪冠的關鍵所在。斯科拉裏是很正直也很耿直,他是一個魅力非凡的領袖和一個好人。現在的這支葡萄牙隊已經證明了,他在歐洲幹得很出色,但是現在他還將葡萄牙隊帶進了世界盃半決賽,取得了葡萄牙足球歷史性的成績。現在你看到葡萄牙隊員們在場上踢球時要注意斯科拉裏的手,它指揮著球隊怎樣去投入,怎樣團結起來,怎樣尋找機會以及怎樣去戰鬥。

  現在的葡萄牙隊,正在按照斯科拉裏的希望的方式呼吸。他們隊裏有德科,無論是作為一名球員還是作為一個人,德科都是一個現象級的人物。德科有可能以贏得西甲冠軍、歐洲冠軍聯賽冠軍和世界盃冠軍的方式來結束這個賽季。如果是那樣,我將成為世界上最幸福的人,就像是我自己贏得這些榮譽一樣。

  對於費戈,已經無需在我們親眼所見的事實外再加任何註釋。他是又一名偉大的球員,我的有一個好朋友。此外,葡萄牙隊在與英格蘭隊進行的點球大戰中已經展現了他們強大的意志,這種一支將在世界盃這種類型的比賽中對他們有所幫助。對於法國隊,我要對一名球員表示敬意,那就是齊達內。我知道斯科拉裏看過了我們和法國隊的比賽,我相信他找出了巴西隊失敗的原因。無論如何,這屆世界盃讓人認識到,齊達內在他的一生當中始終是歷史上最偉大的球員之一。

責編:張哲

1/1頁