| |
CCTV.com消息（楊碩）：北京時間7月5日淩晨3點,2006德國第18屆世界盃半決賽第一場德國對戰意大利的比賽，在多特蒙德的威斯特法倫球場打響。這絕對是一場火星撞地球的比賽，兩支隊伍都曾獲得三屆世界盃冠軍，雙方都深知若想第四次捧起“大力神盃”，那麼就必須在這場比賽中獲勝。在世界盃兩隊的交戰歷史上，意大利對德國兩勝兩平，佔有明顯的優勢。但是擁有堅強意志，強壯身體，冷靜頭腦的德國隊對於這場比賽是志在必得。在排兵布陣上，中場主力弗林斯因為禁賽將不能出場，取代他位置的是防守能力很強的凱爾，而另一個明顯的變化，是由博洛夫斯基頂替“小豬”施魏因施泰格首發。意大利隊中後衛內斯塔繼續因腹股溝拉傷缺戰，不過卡莫拉內西傷勢無礙首發登場。在鋒線上，主教練裏皮依然是派出上賽季意甲的最佳射手托尼作為單箭頭，而托蒂將會在他身後伺機向萊曼把手的大門發動進攻。
上半場比賽開始。3分鐘，意大利隊反擊到前場德國隊防守犯規獲得前場任意球，托蒂的直接射門被萊曼撲住。8分鐘，德國隊巴拉克接隊友傳球，禁區前沿的射門打高。13分鐘，德國隊波多爾斯基轉身射門打在意大利防守隊員身上。16分鐘，意大利隊佩羅塔得到一次單刀機會，但是射門被出擊的萊曼奮力撲住。17分鐘，德國隊博洛夫斯基的射門被卡納瓦羅破壞出底線。21分鐘，德國隊波多爾斯基禁區內接隊友傳球淩空抽射，將球打高。25分鐘，皮爾洛主罰意大利隊任意球，禁區內雙方隊員都沒有碰到球，皮球直接飛出底線。29分鐘，意大利做出一次精妙的任意球配合，但是禁區內的防守隊員太多，射門被破壞。31分鐘，意大利隊格羅索左路突破擺脫後的橫傳被後衛提前擋出。34分鐘，德國隊中前場搶斷，施奈德接克洛斯妙傳勁射，球擦門梁飛出。40分鐘，德國隊博洛夫斯基鏟倒了托蒂，犯規被出示黃牌。42分鐘，意大利隊卡莫拉內西禁區內前點頭球攻門頂高。上半場比賽結束，雙方暫時戰成0比0。
下半場比賽開始。5分鐘，德國隊克洛澤帶球突入對方禁區，沒有及時射門，腳下的球被布馮得到。10分鐘，德國隊博洛夫斯基大力轟門打高。11分鐘，德國隊梅策爾德背後鏟倒托蒂得到黃牌。19分鐘，德國隊施奈德邊路晃過防守隊員將球傳入禁區，波多爾斯基轉身射門被門將擋出，隊友外圍的補射打高。27分鐘，德國隊由施魏因施泰格換下博洛夫斯基。29分鐘，意大利隊托尼被吉拉迪諾替換下場。33分鐘，意大利隊皮爾洛的遠射被門將得到。38分鐘，德國隊在對方禁區前沿獲得任意球，巴拉克直接射門打高。隨後，德國隊奧登科爾登場換下施奈德。40分鐘，意大利隊托蒂傳球，插上的佩羅塔反越位成功，但是皮球被出擊的萊曼單拳打出禁區。45分鐘，意大利隊卡莫拉內西反搶時犯規得到黃牌。90分鐘內的比賽結束，兩隊都沒有取得進球，進入加時賽。
加時賽上半場剛剛開始，意大利隊亞昆塔換下卡莫拉內西。1分鐘，意大利隊吉拉迪諾殺入對方禁區，面對兩名防守隊員小角度射門，球打在門柱上。2分鐘，意大利的角球被破壞出禁區，讚布羅塔的射門擊中門梁。10分鐘，意大利隊皮爾洛的遠射高出。12分鐘，意大利隊皮耶羅換下佩羅塔。最後補時階段，德國隊波多爾斯基在無人防守的情況下頭球頂偏。
加時賽下半場開始。3分鐘，德國隊拉姆的射門打偏。4分鐘，德國隊克洛澤被諾伊維爾換下。5分鐘，德國隊反擊，波多爾斯基獲得與門將一對一的射門機會，但是球被布馮奮力擋出。9分鐘，意大利隊亞昆塔腳後跟妙傳給禁區內的托蒂，托蒂在對方後衛緊逼下回傳給皮耶羅，後者的射門打偏。11分鐘，德國隊奧登科爾的射門偏出。19分鐘，意大利隊皮爾洛禁區前的遠射被萊曼擋出，得到角球。
| |
托蒂罰出角球，皮爾洛禁區前沿橫向帶球後將球分給格羅索，後者起腳射門，皮球劃過一道美妙的弧線飛入球門。1比0（圖），意大利領先！20分鐘，德國隊奧登科爾右路傳中，巴拉克勁射高出。21分鐘，意大利隊吉拉迪諾帶球突破妙傳皮耶羅，後者突入禁區，左側冷靜推射得分。將比分鎖定為2比0（圖）！
最終，憑藉在加時賽最後階段的兩個入球，意大利隊2比0戰勝東道主德國，首先獲得一個決賽權。
責編：楊碩