東方體育日報消息（記者沈坤?）：小鎮布伊勒塔爾當地特警阿爾貝茨的一封郵件，讓我決定回這裡看看。這是我第三次來這裡，前兩次都是為了看英格蘭訓練，這一次，我知道自己什麼也看不見了。幹了25年警察行當的阿爾貝茨世界盃期間被派駐在英格蘭訓練營，他在郵件裏説，“英格蘭的大本營已經撤走，我們現在又回到了自己原來的崗位。球場又像往常那樣對外開放了，孩子們可以來踢球了……”
英格蘭不在了，這我是知道的。然而只一天的功夫，他們留下的痕跡竟也輕易地便被抹去了。車行一路沒有遇上任何關卡，那些居民表示好客在房屋頂上挑出的聖喬治十字旗，也都被摘下。車子在半山球場門口停下，英格蘭那頂碩大的白色帳篷已經被拆卸了，一天前在這裡面，英格蘭隊長貝克漢姆含淚宣佈了自己將交出袖標的消息。在我前去探過營的球隊中，沒有一個地方能像英格蘭大本營的媒體中心這樣，在小小的空間裏竭盡所能地營造出一片奢華的氛圍。不過30平米的大廳，卻放置了8台背投，時刻直播天空體育的節目。
足總的那幫官員在大巴開到門口的時候特意下車向他們致謝。感謝布伊勒塔爾為自己提供了這麼好的訓練設施，也感謝在自己逗留的這段時間裏，特警們為維持治安做的努力。看著那輛寫著“一個國家，一座獎盃，十一頭雄獅！”標語的大巴緩緩駛離視線，阿爾貝茨説：“那一刻我竟然有些難過，雖然一直盼著他們早點被淘汰。”
我走出大門，去往了巴登巴登的鎮中心。想看看那個被英格蘭太太團大鬧過的地方，現在是否已經恢復了寧靜。加裏巴爾迪酒吧的老闆在睡覺，夥計説，前一個晚上，他們等到了淩晨兩點，原本以為太太團們還會來這裡最後瘋狂一場。“早知道就不應該進這麼多酒，我們以為英格蘭至少能打進半決賽哪！”向他打聽，那麼多美貌女士中誰給他們留下的印象最深，他説，“喬 科爾的女朋友，她最能喝，而且每次搶著付帳。”麥當勞是太太團們最常聚餐的地方，裏面的服務生説，最能吃的是傑拉德的那位庫蘭小姐。她每天都會在這裡出現，而她最鍾愛的是草莓奶昔和10塊裝的麥樂雞。
在麥當勞裏喝奶昔的時候，接到喬 科爾老師基斯打來的電話，他知道我是一名鐵桿英迷。“姑娘，沒什麼大不了的。只要度個假，他們很快就會忘記這一切。或者，我給你喬的電話，你去安慰他一下。”他説，英格蘭比賽前，自己的一個朋友死了。“在生離死別的時候，你才會意識到，足球只是一場遊戲而已。”
責編：徐峰