人民網體育在線北京7月4日訊 英格蘭射手魯尼週一表示，自己在世界盃四分之一決賽中吃到的紅牌過於嚴厲，那個踩踏動作還不至於讓自己被紅牌罰下。
魯尼表示自己並非故意踩踏卡瓦略，對於曼聯隊友小小羅在當時的表現更是非常失望。
不過魯尼表示自己對小小羅並無不敬，只是不贊同他的做法。魯尼認為當時只要“存在少許的公正”，英格蘭就會出現在半決賽上。
在與葡萄牙的比賽中，魯尼在第62分鐘被主裁判埃利桑多紅牌罰下，最終90分鐘內打成0比0平。他的十名隊友苦苦支撐，但最終還是輸在了點球上。這場比賽成為主教練埃裏克森的最後一場，也成為貝克漢姆作為隊長的最後一場比賽。
國際足聯讓魯尼在週四對自己的行為進行解釋，他説：“在世界盃上被紅牌罰下場，我感到非常失望。我清楚地記得當時的情形。我現在仍然認為我不應該得到紅牌。如果犯規是針對我的話，我覺得僅僅只會給個任意球而已。我可以很明確地説，我不是故意踩踏卡瓦略。他在我的身後倒地，為了保持平衡我不可避免地會踩到他。這就是當時的全部。”
魯尼還説：“當裁判掏出紅牌時，我感到非常意外。如果你去問其他地球員或者球迷，他們會告訴你我是一個誠實的球員。本次世界盃上，很多的球員只要有身體接觸就倒地不起，而我想的則是要為英格蘭控好球。”
當時小小羅跑到裁判埃利桑多面前進行抗議，魯尼將他推開，裁判隨即對魯尼出示紅牌，而小小羅則對葡萄牙的替補席上眨了眨眼睛。“我對克裏斯提亞諾並沒有敵意，但是對於他的所作所為感到失望。或許以後我要格外注意，在這種場合我們不再是隊友。”魯尼説，“我下場之後，隊友們情況很艱難，他們為此付出了巨大的努力。如果當時還有公正的話，英格蘭肯定能進入半決賽。不過我們沒有機會了。”
在今年4月份的英超聯賽上，魯尼在與切爾西球員費雷拉對抗時右腿骨折，但是他卻在世界盃上神奇地復出，並且在2比0擊敗特立尼達和多巴哥的比賽中登場。本以為可以多打幾場比賽，但是一張紅牌毀了他也毀了英格蘭。
“我要再次感謝我的隊友，他們為比賽投入了很多，也給了我很大的鼓勵和支持。我還要感謝所有在我受傷期間關心我的人，是他們給我力量讓我可以在世界盃的舞臺上亮相。”魯尼説，“很遺憾埃裏克森離開了，大衛也辭去了隊長。我會永遠感激他們，感謝埃裏克森對我的教誨和信任，感謝大衛的幫助和友誼。”
責編：賈文國