網易體育消息：火箭隊想在7月12日順利交換灰熊隊巴蒂爾一事，現在看起來不那麼簡單了，因為交易中的一個重要人物——大前鋒斯托邁爾.斯威夫特拒絕去灰熊隊報到，讓兩隊現在左右為難。據《籃圈世界》記者比爾.英格拉姆報道， “暴扣男”斯威夫特並不願意回到老東家灰熊隊，使得火箭用魯迪.蓋伊交換巴蒂爾的交易暫時擱淺，最後不排除利用第三方來完成這筆交易的可能性。
斯威夫特在得知自己將被“遣返”回孟菲斯後，在36小時內馬上做出了回應，表示自己已經對老東家灰熊隊沒有任何感情，不希望再與曾經拋棄他的傑裏.韋斯特（灰熊隊總經理）一起共事，堅決不肯回到那片傷心地。對此，灰熊隊總經理韋斯特表示早在意料之中，他們看中的是小將魯迪.蓋伊，並沒有把斯威夫特歸隊納入計劃。
傑裏.韋斯特還表示，灰熊隊現在並不缺少大前鋒，他們在第二輪選中彈跳卓越的強力前鋒亞歷山大.約翰遜，就是為了防止斯威夫特不合作而做的兩手準備。火箭隊也認為，這筆交易不會因為斯威夫特一人的不配合而告吹，他們正在努力尋找第三方，爭取在7月12日之前找到另一支球隊，讓他們給灰熊一些現金或球員補償，然後自己把斯威夫特送給這個第三方球隊，大家皆大歡喜。
同時記者英格拉姆還透露，猛龍隊組織後衛麥克.詹姆斯回歸火箭隊一事暫時遇到了一些麻煩，道森還需要再等1－2個星期。前幾天，火箭隊主帥傑夫.范甘迪專程前往詹姆斯在休斯敦的別墅，兩人進行一次面對面長談，詹姆斯表示十分渴望回到火箭隊效力，而范甘迪也表示球隊正需要像他這樣的優秀控衛人選，兩人談的非常愉快。
“麥克（詹姆斯）和范甘迪兩人聊的非常愉快，大家彼此都開誠布公的進行了對話。”詹姆斯的著名經紀人、同時也是姚明的經紀人比爾.達菲説，“從我得知的情況來看。他回到火箭隊效力的希望非常大。”但現在最大的問題是，亞特蘭大鷹隊突然半路殺出打算截走詹姆斯，火箭隊現在只擁有一個中産階級條款（約540萬美元），距離詹姆斯年薪600萬美元以上的請求還有一點點差距，但鷹隊擁有大把的薪金空間，他們聲稱如果得不到“外星人”卡塞爾（快船），詹姆斯將是第二選擇。
目前火箭隊總經理道森正在積極和比爾.達菲進行電話聯絡，希望麥克.詹姆斯的轉會問題能夠儘快落實，不要再拖下去以免夜長夢多。但是比爾.達菲卻表示，目前看中詹姆斯的不止火箭隊一家，為了公平起見，希望道森再耐心等待1－2個星期，最多兩個星期，詹姆斯的轉會懸念將水落石出。達菲再次重申，詹姆斯本人非常希望回到休斯敦效力，希望火箭隊沉住氣，戒驕戒躁耐心等待。
責編：張悅