| |
CCTV.com消息：在北京時間7月2日淩晨結束的第3場四分之一決賽中，英格蘭隊在魯尼被紅牌罰下，隊長貝克漢姆由於身體不適早早被替換下場的情況下，與葡萄牙隊在120分鐘互交白卷，之後在殘酷的點球大戰中被葡萄牙神奇門將裏卡多撲出3球，以1比3告負，從而結束了本屆德國世界盃之旅。與此同時，英格蘭隊在世界盃上點球必敗的紀錄卻在繼續延續著。賽後，英格蘭隊主教練瑞典人埃裏克森在記者招待會上表示，希望媒體們能對在這場比賽中因紅牌而被罰下的魯尼寬容些，因為他是英格蘭隊未來的希望！
據巴林《球》網7月2日報道：英格蘭主教練埃裏克森在新聞發佈會上説：“我對魯尼在第62分鐘由於不冷靜的行為而得到一張紅牌被罰下感到惋惜，但是，我們不能把本場比賽失利的原因都歸咎於那張紅牌和一個年輕而又具有天賦的球員身上，我知道媒體們對魯尼的期望遠遠大於我對他的期望，可是，如果你們想要英格蘭隊在未來取得更好的成績，那麼就對魯尼寬容些吧，因為你們還很需要他，英格蘭隊更需要他。”
埃裏克森還説：“賽後我和魯尼交流過，他説當時並沒于想故意傷害對方球員。我相信他，我沒有責怪他，同時我希望媒體們能相信他，隊員們已經承受很大的打擊了，對他們都寬容些吧。”（編譯：酋長）
責編：曲歌