CCTV.com消息:面對英格蘭隊被淘汰出局的慘狀,英國國內各大報紙試圖在心理上抓住最後一根救命稻草,而這只“替罪羔羊”非主教練埃裏克森莫屬。
據法新社7月2日報道,英格蘭淚別世界盃賽場後,英國主流報紙將球隊的失利歸咎於主教練埃裏克森。
《郵報》在頭版頭條中稱:“一切都在淚水中終結……但至少告別了埃裏克森”。文章一一列舉了英格蘭球迷對埃裏克森的聲討。該報記者在從蓋爾森基興發回的報道中寫道,“英格蘭隊被一支劣等球隊擊敗”,“球員當然要為他們的過錯負責,但歸根結底埃裏克森應當承擔大部分責任……當他離開英格蘭隊之後,他可能就會意識到我們現在對他的批評都是正確的。”
《星期日電訊報》指出:“由於魯尼的莽撞,埃裏克森將遭受最殘忍的‘屍體解剖’,他最終因未能夠帶領英格蘭隊在世界盃上走得更遠而在黑夜、失業和罵聲中消失。”
英國暢銷報紙《世界新聞報》哀嘆道,英格蘭隊再次死於“習慣性點球痛”。在過去的16年裏,英格蘭隊已在6次點球決戰中失利5次。《世界新聞報》曾因爆料埃裏克森眾多私生活新聞而聞名,這次它又為埃裏克森執教5年間拿走的“2500萬英鎊”薪水錶示痛心。該報專欄作家塞繆爾寫道:“他今天就要離去了,帶著他的薪水——5年裏碌碌無為的高額回報……”
《世界新聞報》不僅將矛頭指向了埃裏克森,也沒有放過魯尼。文章稱,“瘋子魯尼”因“瞬間的愚蠢”讓阿根廷裁判艾利桑多“除了將他罰下別無選擇”,年少氣盛的他終讓英格蘭付出慘痛的代價。
英國2日出版的各大報紙還紛紛刊登出魯尼踩到葡萄牙隊員卡瓦略襠部的彩照,並諷刺性地配上英格蘭隊太太團驚愕的表情。(蔣黎黎)
責編:王姍姍