CCTV.com消息:在英格蘭隊點球1：3不敵葡萄牙無緣德國世界盃半決賽後，英格蘭中場球員傑拉德表示，在下半場吃到紅牌的魯尼不應該成為“三獅軍團”失利的“替罪羊”。
據英國“天空體育臺網站”2日報道，在一次拼搶中魯尼故意用腳踩踏對方倒地的後衛卡瓦略，被主裁當即出示紅牌罰下場。1998年貝克漢姆曾因為類似的場景被同一裁判罰下。在魯尼下場後，英格蘭隊也同當年一樣陷入了苦戰。當年貝克漢姆在遭到處罰後身心深深受到了譴責。而這一次，傑拉德勇敢地站出來為魯尼進行辯護。
“魯尼的表現一直很好。”傑拉德説：“我們不能因此責備魯尼。他為球隊作了很多貢獻，他在國家隊未來的日子還長著呢。我這一會兒沒看見魯尼，如果看見了，我會深深地擁抱他，因為他是我的隊友。他是個討人喜歡的傢伙，我不會責備他。”
“當時在場上我以為那只是一場混戰，而魯尼也就是要被警告一下。那時他周圍有兩到三名對方球員。有人向裁判告狀説他有傷害動作。這我得回去看看錄像才知道，現在你們可以憑自己的想像來判斷。”
談到點球，傑拉德認為葡萄牙隊在這方面實在是“太強大了”。
“現在我的感覺有些麻木。我真希望自己沒有去罰那個點球，但從整場比賽來看，我們已經盡了全力。當我們只能以10人應戰時，感覺面前就像有一座山。這是我有生以來最累的一場比賽。我們做得很好，最終將比賽拖入了點球大戰。然而在點球決勝負中，我們表現得不好。我為自己罰丟的點球負責。開始我以為我們在點球大戰中要獲勝了，然而對方在點球大戰中比我們表現得要好。”
比賽結束了，英格蘭隊的球員們也將灑淚告別德國。最終埃裏克森在英格蘭隊的教練生涯止步于蓋爾森基興。對於球隊再一次點球告負，英格蘭後衛費迪南德表達了無限的失望。
“再一次輸在了點球上，我感到很心痛。但大家都為比賽付出了巨大的努力。”他説：“只是結果不如意。在10人的情況下，我們也沒有畏縮，而且還創造了幾次破門良機。下半場我們有好幾個像樣的機會，但就是沒有抓住。這是比賽中我們積極的一面，我們的威脅要大於對手。勝利本來應該是屬於我們的。雖然對手在禁區外有很多次射門，但是沒有一次看上去能讓他們破門得分。然而就是這樣的一支球隊卻獲勝了。”
責編：王姍姍