新浪體育訊 北京時間6月30日23時(德國當地時間17時)，世界盃1/4決賽首場角逐在柏林奧林匹克球場打響。德國在120分鐘裏1比1逼平阿根廷，並在點球大戰中4比2晉級。下半時一開始，裏克爾梅開出角球，阿亞拉頭槌破門，終結了德國336分鐘不失球的記錄。第80分鐘，克洛斯頂進了他在本屆世界盃第5球。加時賽，科洛奇尼遠距離吊射擊中橫樑。在點球大戰中，萊曼撲出2個點球。賽後三大社對本場比賽進行點評：
路透社：萊曼拯救德國戰車
120分鐘戰成1比1平後，德國門將萊曼在點球大戰都撲出兩粒點球，東道主以點球4比2戰勝了阿根廷隊。萊曼撲出了阿亞拉和坎比亞索的點球，德國隊前四人全部中的。比賽後場上出線了雙方球員混鬥的醜陋一幕。德國將與意大利和烏克蘭的勝者在半決賽中相遇。
1978年和1986年世界盃冠軍阿根廷上半時小心地控制著場上的局面，德國支持者們佔據了現場7萬2千名觀眾的絕大多數，只要阿根廷控球他們就報以沮喪的口哨聲。下半場開場階段阿根廷率先打破僵局，德國隊毫無選擇，只能重返主帥克林斯曼執教下的直接進攻模式，巴拉克64分鐘的怒射打在阿根廷後衛身上，這也是德國隊獲得的最好機會，阿根廷門將阿邦丹謝裏受傷下場。德國隊持續壓迫性進攻，來自克洛斯的精彩頭球幫助大俄國對扳平了比分，這也是克洛斯在本屆世界盃上的第五粒進球。
美聯社：堅強的德國人獲勝
世界盃上德國隊的足智多謀和堅忍不拔似乎沒有盡頭。
德國隊無情地損耗著阿根廷，80分鐘的進球扳平比分，此後點球大戰德國隊4比2戰勝對手，德國門將萊曼撲出兩粒點球，東道主四次出擊全部命中。這個結局因為場上的鬧鬨哄的推搡變得灰暗，幾名阿根廷球員圍住裁判直到重新恢復秩序。
首次在本屆世界盃比賽中落後的德國隊沒有絕望，他們壓迫性的進攻最終讓克洛斯的頭球攻破了阿根廷替補門將弗蘭科把守的大門，雙方戰成1比1。毫無建樹的加時賽後，最終憑藉點球大戰的勝利，德國人獲得了半決賽的資格。德國人開往多特蒙德繼續踏上走上第四次世界盃冠軍的道路，阿根廷筋疲力盡地回家，面對意志堅強的德國人他們無力招架。
法新社：點球點德國堅強阿根廷崩潰
德國的堅強精神再次發揮了巨大的作用，通過4比2的點球勝利，克林斯曼率領德國隊獲得了世界盃首張四強席位。
德國隊保持了他們不可思議的世界盃點球不敗紀錄，萊曼兩次判斷正確，分別撲出了阿亞拉和坎比亞索的點球。
責編：鞠培峰