| |
CCTV.com消息（楊碩）：北京時間6月30日晚23點,2006德國第18屆世界盃1/4決賽第一場德國對戰阿根廷的比賽，在柏林的奧林匹克球場打響。這兩支球隊在歷史上曾經多次碰面，此前16次對戰中，德國5勝4平7負處於劣勢，並且自從在1990年意大利世界盃中擊敗阿根廷後，德國已經有十六年時間未能擊敗過對手了。兩支隊伍深知想要取得世界盃最後的勝利，就必須在本場比賽中戰勝對手。因此，這場比賽對雙方的重要性也不言而喻。東道主德國隊中沒有什麼傷病問題，也沒有球員需要停賽，全部主力首發出場。阿根廷的主力右後衛布爾迪索依舊因傷不能出賽，科洛奇尼頂替他出場。中場傷癒復出的路易斯 岡薩雷斯取代了坎比亞所，最大的變化出現在鋒線上，此前的主力薩維奧拉坐在了替補席上，小將特維斯和克雷斯波搭檔，向德國隊的防線發起衝鋒。
上半場比賽開始。3分鐘，德國隊波多爾斯基得到黃牌。6分鐘，德國隊獲得前場任意球，波多爾斯基直接射門，阿根廷守門員撲球脫手，幸虧第二反應很快，將球抱住。16分鐘，德國隊施奈德將球傳入禁區，巴拉克搶點頭球攻門高出。18分鐘，默特薩克的轉身射門高出。雙方面對實力強勁的對手，踢的都很謹慎。阿根廷隊在本方半場耐心的倒腳，德國隊也未能獲得很好衝擊對方禁區的機會。上半場補時階段，德國隊的任意球被阿根廷後衛解圍出禁區。上半場比賽結束，雙方都沒有取得進球，暫時戰成0比0。
下半場比賽開始。1分鐘，阿根廷隊索林得到黃牌。3分鐘，阿根廷隊阿亞拉在禁區內接隊友發出的角球，搶在對方後衛之前頭球攻門得手。1比0（圖）！阿根廷隊領先。13分鐘，阿根廷隊馬斯切拉諾被出示黃牌。16分鐘，德國隊率先換人，奧登科爾換下施奈德。19分鐘，德國隊施魏因斯泰格將角球發到後點，阿根廷門將阿邦丹謝裏倒在禁區內，巴拉克抽射空門，將球打在防守隊員身上。26分鐘，阿根廷隊門將阿邦丹謝裏受傷被弗朗哥換下，隨後，坎比亞索換下裏克爾梅。27分鐘，德國隊後衛抽場出現失誤，特維斯妙傳馬克西 羅德里格斯，後者的射門打在邊網。28分鐘，德國隊換人，博羅夫斯基換下了施魏因斯泰格。31分鐘，德國隊博羅夫斯基在禁區外大力遠射，皮球被弗朗哥撲住。33分鐘，阿根廷隊克魯斯換下克雷斯波。34分鐘，德國隊巴拉克禁區左側斜傳，博羅夫斯基頭球擺渡，克洛斯倚住防守他的索林將球頂入，扳平比分，1比1（圖）！39分鐘，德國隊諾伊維爾換下克洛斯。43分鐘，阿根廷隊馬克西 羅德里格斯禁區內假摔被出示黃牌。44分鐘，阿根廷隊路易斯 岡薩雷斯橫傳，接應的隊友頭球攻門，德國隊門將萊曼做出一次精彩的撲救。46分鐘，阿根廷隊羅德里格斯開出角球，海因策頭球攻門被萊曼得到。48分鐘，德國隊奧登科爾從背後鏟倒了坎比亞索得到黃牌。下半場比賽結束，雙方帶著1比1的分數進入加時賽。
加時賽上半場開始，4分鐘，阿根廷隊克魯斯得到黃牌。8分鐘，德國隊巴拉克倒在對方禁區內，裁判示意比賽繼續進行。12分鐘，德國隊梅策爾德頭球攻門高出。15分鐘，阿根廷隊路易斯 岡薩雷斯的淩空抽射打高。加時賽上半場結束，比分依然是1比1。
加時賽下半場開始。1分鐘，特維斯的射門被萊曼沒收。8分鐘，阿根廷隊科洛奇尼的遠射偏出。9分鐘，德國隊弗利德里希被出示黃牌。10分鐘，阿根廷隊科洛奇尼遠距離的吊門擊中門梁！12分鐘，阿根廷隊在對方前場連續傳球，特維斯的射門高出。加時賽下半場結束，雙方還是沒有分出勝負。只有進入殘酷的點球大賽。
雙方點球大賽開始。阿根廷隊阿亞拉和坎比亞索主罰的點球被德國門將萊曼撲出，最終，德國隊以總比分5比3淘汰了阿根廷。
責編：楊碩