新聞 | 體育 | 娛樂 | 經濟 | 科教 | 少兒 | 法治 | 電視指南 | 社區 論壇 博客 播客 | 網絡電視直播 點播 | 手機MP4
打印本頁 轉發 收藏 關閉
定義你的瀏覽字號:
  烏將士大放厥詞 沃洛寧稱激怒托蒂就能取勝 
移動用戶
聯通用戶


央視國際 www.cctv.com  2006年06月30日 14:13 來源:

  1[論壇]我愛世界盃1[論壇]我恨世界盃1[論壇]世界盃貼圖1[論壇]我來解説世界盃

  

  世界盃媒體集粹(6月30號)

  搜狐體育消息:馬上就要迎來“烏克蘭歷史上最重要的一場比賽”,烏克蘭隊上下如臨大敵。在昨天的新聞發佈會上,烏克蘭主帥布洛欣再一次提出要用德語翻譯而不是英語翻譯。布洛欣對自己的做法還振振有辭:“我拒絕英語翻譯,是因為這屆世界盃的官方語言就是德語。

  ”

  但顯然布洛欣的真正意圖是用這種方式回避那些英語國家的記者提問,為自己的國家隊減壓。不過布洛欣自己可不承認,他表示:“意大利才是熱門,他們必須獲勝,壓力在他們那邊。”但布洛欣在新聞發佈會上的表現可不像他説的那麼輕鬆,當被記者問起托蒂時,布洛欣居然説“他是特拉帕托尼的問題”,隨即烏克蘭老頭意識到自己説錯了話,馬上改口説“對不起,是裏皮”。當然布洛欣還是能為自己的口誤找到藉口:“其他球隊的事情跟我無關,我是烏克蘭的主教練,我只關心我自己的球隊。”

  烏克蘭總統尤先科曾經表示自己會在這場比賽中親臨現場為烏克蘭隊助威,烏克蘭的隊員們都表示這能夠為自己帶來力量。不過現在看來尤先科可能要食言了,因為公務繁忙尤先科必須留在烏克蘭國內。不過布洛欣表示這沒什麼。“我們的人民為我們的表現感到驕傲,他們還會在電視機前為我們助威。”

  在本屆世界盃上烏克蘭的比賽總是跌跌撞撞:他們的首場亮相就慘敗給西班牙,在八分之一決賽上又與瑞士隊拖到點球決戰才分出勝負。但是布洛欣認為這並不重要。“與瑞士的比賽我們的確是有點運氣。不過踢得好壞並不重要,看看墨西哥和西班牙,他們踢的很漂亮,可是……重要的是取勝。”的確,至少到現在烏克蘭還在世界盃上。於是有記者提到了2004年的希臘,那支靠防守反擊獲得歐洲冠軍的球隊。烏克蘭能否也像希臘一樣奪得世界盃冠軍?“為什麼不?”布洛欣反問道。

  但是當記者詢問烏克蘭的首發陣容時,布洛欣乾脆的拒絕了這個要求。“現在比賽越來越關鍵,我為什麼要告訴你們這個?”不過至少有一個人可以確定,前鋒沃洛寧因為肌肉傷勢肯定會缺席本場比賽,這對烏克蘭來説是一個打擊。不過沃洛寧自己也不甘寂寞,他在接受一家柏林的報紙採訪時居然表示戰勝意大利的關鍵是激怒托蒂。“激怒托蒂很重要:要知道過去他從來沒有真正完成過一屆世界盃或者是歐洲盃,他不是吃紅牌就是被停賽。我相信只要你跟他説一些關於‘口水’的事情,他會馬上做出反應……”

  對於沃洛寧輕率的講話,布洛欣只能聳聳肩膀表示自己的無奈:“我能説什麼?説這話的人是沃洛寧。他愛説什麼就説什麼,反正他也不用出場比賽……”在意大利生活多年的舍甫琴科倒是做出了一些補救:“我很了解沃洛寧,這肯定是個誤會,我認為沃洛寧的本意不是如此。”不過這樣的解釋顯然不能解決任何問題。意大利人都説:托蒂,看見了麼?他們在這樣説你。去吧,在球場上給出你的反擊吧。

責編:于忠寧

1/1頁