1[論壇]我愛世界盃1[論壇]我恨世界盃1[論壇]世界盃貼圖1[論壇]我來解説世界盃
SOHU體育訊：
午飯後，巴西記者們進入了位於加爾巴赫雷爾巴赫城堡裏的一座漂亮的花園。這是個巨大莊園，莊園裏還有一座城堡，巴西隊球員們就下榻在這裡準備和法國隊的比賽。當你走進這個莊園，你會看見點綴著雪白天鵝的小湖，再往裏走，就會出現一片種著大樹的寬闊的草地。
就在這片草地上，在這些大樹下，卡福，小儒尼尼奧，盧西奧，西西尼奧，吉爾伯托和埃默森正等著和我們這些記者們交談。時間是下午一點，他們剛吃完午飯。因為卡福參加過1998年世界盃和法國隊的決賽，所以我直接走上前去採訪他。我希望能從他那得知98年世界盃決賽前幾小時羅納爾多到底怎麼了。但一開始，我問了他一些關於羅納爾迪尼奧在前幾場比賽中的欠佳表現的問題。
伊利克：在世界盃的小組賽階段，羅納爾多因狀態不佳而飽受爭議，你作為他的隊長和朋友給予了他寶貴的支持。而現在是羅納爾迪尼奧因發揮不佳而倍受矚目。佩雷拉認為羅納爾迪尼奧必須再努力一把才能充分展示出自己的才華。那麼，你為了幫羅納爾迪尼奧走出困境，給予了他怎樣的支持呢？
卡夫：我想，我們全隊都必須再努力一把，我對我目前的表現不是很滿意，我也一直都在努力。羅納爾多和羅納爾迪尼奧的問題在於人人都希望能看到他們能有引人入勝的“表演”。如果他們踢得很普通，就算他們起到重要作用，你們這些觀眾也不會意識到他們的重要性。但我們在場上的隊員們知道他們對全隊來説有多重要。他們兩人現在的狀態都沒有問題。
伊利克：昨天扎加洛説了，認為羅納爾多現在的狀態要比1998年法國世界盃時出色，你同意這評價嗎？
卡福：他一向都非常出色。每個人都知道1998年決賽前發生在羅納爾多身上的事情，但是他克服了困難。現在我們得談談今天的羅納爾多，而不是1998年的羅納爾多。他是一個隨著每一場比賽都回去的進步的球員，他打破了世界盃的進球紀錄。
伊利克：你能不能談談羅納爾多1998年決賽前的問題，因為至今為止圍繞這件事情仍然有很多謎團，很多人還在猜測那時候到底發生了什麼事情？
卡福：我不知道你説的“謎團”是什麼意思，據我所知當時羅納爾多身體不適，被送往了診所，但是醫生説問題並不是很嚴重。
伊利克：當時他生病的時候你在哪？
卡福：我當時和我同住一屋的安德列.克魯斯在房間裏。我們聽到房間外面有人大聲的喊叫，然後就趕緊去了羅納爾多的房間，在那裏我們看到他正在抽搐。
伊利克：你是否認為與法國隊的1/4決賽對於羅納爾多來説一場特殊的比賽，或者説考慮到1998年決賽前發生的事情，這場比賽是他的一場復仇戰？
卡福：我想這個問題你應該去問羅納爾多……
伊利克：很遺憾他現在不再這兒，所以我想問問你的想法？
卡福：那屆世界盃決賽對羅納爾多來説絕對是一次不愉快的回憶，他在決賽中發揮的並不好。不過那之後他的情況很不錯，2002年羅納爾多又和巴西隊一起奪回了世界盃。所以我覺得他現在想得更多的2002年的奪冠而不是1998年的事情。不過能夠擊敗法國隊他肯定會很開心的。
伊利克：再回來説説羅納爾迪尼奧，他有沒有因為最近發揮不佳而有些什麼變化？我這樣問是因為和阿德里亞諾一樣，自從他在主力陣容中的位置受到威脅後，就總是對我們記者很冷漠。
卡福：不，羅納爾迪尼奧的情緒沒怎麼變化。他一向很開心。他知道如果他的情緒有所變化，我會發瘋的（大笑）。他總是唱桑巴歌曲、講笑話給我們聽，帶給我們很多歡樂。我們需要這種情緒，尤其是在和法國隊這樣重要的比賽前。他保持好的心情對我們來説是很重要的，不然確實會影響到整個球隊的情緒。
伊利克：談到影響全隊情緒的問題，那麼1998年和法國隊的決賽前羅納爾多的“癲癇病”有沒有影響到當時隊友們的情緒呢?
卡福：這件事當然帶給了我們負面的影響。不管何時，球隊中有人身體不適，我們都會感到很擔心。
伊利克：那麼1998年，當巴西隊站在和法國隊比賽的球場上時，是不是還處在因羅納爾多的疾病而驚慌的狀態下呢？
卡福：幸好在上場前，我們已經知道羅納爾多已經沒有大礙了，所以我們稍稍松了口氣，但這件事對我們的影響仍然存在。
伊利克：你覺得巴西隊經歷了1986年（巴西隊在1/4決賽的點球決戰中輸給法國隊）和1998年的兩次失敗後，如果再輸給法國隊，巴西的球迷們是不是會感到傷心呢？
卡福：我們沒有考慮這些，因為我們上場就是為了贏球的。
責編：祖鐵剛