搜狐體育訊（合眾）: 蓋爾森基興將見證英格蘭與葡萄牙的四分之一決賽。儘管面臨著中場大將德科和科斯蒂尼亞背負紅牌而不能上場的困難，葡萄牙人的自信沒有受到任何影響。德科表示，雖然自己不能上場，同時球隊在與荷蘭的比賽中損失慘重，但是他相信球隊一定取勝。
在2004年歐洲盃上，葡萄牙就曾戰勝過英格蘭隊。
葡萄牙主帥斯科拉裏曾暗示，球隊的問題是很多隊員有可能受到上一場火爆比賽的影響，不能正確貫徹他的戰術意圖。德科認為，球隊大有潛力可挖。“我不能上場比賽，我感到非常難過，但是我有信心替補我上場的球員會表現良好，我們還有很多優秀的球員，他們能夠把比賽打好。在與墨西哥的比賽中，我們的替補隊員就表現不錯。我相信這次與英格蘭隊的比賽，他們也會積極努力的。英格蘭隊被給予了太多的希望。但是現在，英格蘭並沒有展示出他們的實力。我希望他們繼續狀態低迷，但是結果是什麼樣的，現在誰也説不清楚。”
對於自己被紅牌罰出場，德科認為，裁判的判罰並不公平，同時斯科拉裏也在公開場合質疑葡萄牙隊是否受到上屆世界盃的影響。“葡萄牙在2002年世界盃的表現有目共睹，”在當時與韓國的比賽中，平托在被罰出場外之後，衝撞裁判，得到停賽3個月的懲罰並從此告別國家隊。在2000年歐洲盃上，澤維爾，戈麥斯和本托在裁判判給法國隊一個點球之後，也曾向裁判表示質疑。斯科拉裏説，“葡萄牙不是一個踢法兇悍的球隊，但是有時候我們會給人們留下這種印象。我們不得不問我們在場上不理智的表現，在與荷蘭的比賽中所發生的一切，是不是與裁判有關。”
德科也表示，“國際足聯改變了比賽的規則，以前正常的犯規現在裁判就會掏牌。一旦裁判作了決定，球員什麼也做不了。我認為那場對陣荷蘭的比賽，我的第一張黃牌得的很冤，但是沒辦法，這很不公平。荷蘭隊員當時在場上告訴我們他們要將球踢出場外，但是他們卻傳球。我不得不作出相應的舉動。 而且，事實上，並不是葡萄牙開始這場骯髒的比賽。小小羅在第7分鐘便遭到惡意犯規，不得不中途被替換下場。這場比賽太不正常了，紅牌黃牌滿天飛。裁判很多牌給的沒有道理。”德科希望本屆世界盃上葡萄牙與英格蘭的比賽能夠像2004年歐洲盃一樣，120分鐘內1：1打平，葡萄牙在點球大戰中取勝。
“2004年的那場比賽踢得很艱難，這次也會很艱難”德科表示，“每個人都知道英格蘭隊是一支強隊，在這樣關鍵性的比賽中，他們會全力以赴。他們很強，而且還有像魯尼這樣的優秀球員。但是將魯尼比作貝利有點誇張了。與貝利相比，魯尼還有很長一段路要走。”
責編：青翔