人民網消息：體育在線北京6月27日訊 弗蘭克 蘭帕德在世界盃出現進球荒，發誓將在對葡萄牙的四分之一比賽中找回進球感覺。這位切爾西的中場上個賽季為俱樂部和國家打入23粒進球，但是他在英格蘭前四場比賽浪費了不少好機會，一次次和良機擦肩而過。週日對厄瓜多爾，進球荒持續未破。但是他深信他的狀態會變好。
“每個人都會出現這樣的進球荒。”蘭帕德表示，“但不走運的是我的出現在世界盃，在過去的4場比賽中我都沒有進球，雖然在訓練中我不時仍能打進。作為一名中場球員太不正常了，這距離我的標準還有距離。”通常情況，進球是他比賽的很大一部分，隨著歐文受傷退出世界盃，埃裏克森採用4-1-4-1保守陣形，球隊指望他趕快恢復狀態。
儘管埃裏克森表示目前為止，他不擔心蘭帕德的進球荒。“不，我不擔心。他在16強比賽中創造了很多機會和射門，總有一天他會打進去一個的。” 蘭帕德表示如果英格蘭沒有贏得比賽的話，他會更加焦急。然而，幸好他們打入了8強，他個人的狀態沒有成為主要的問題。
“最大的安慰就是我們一直在贏，我個人的進球並不重要。雖然我經常感覺到自己現在的水平確實有點低於平常水準。”這位28歲球員説道，“現在開始我將期待我的進球出現。實現的唯一辦法就是保持戰鬥，我不會為此而感到不好意思。如果我為此而羞愧的話，我就要花費太多的精力，因此我只要保持鬥志，你的好運和進球都會來的。”
儘管遭遇進球荒，蘭帕德還是被評為英格蘭最勝任的球員，埃裏克森也相信他在對葡萄牙的比賽上會有所作為。對厄瓜多爾一戰，邁克爾 卡裏克在中場，這讓蘭帕德有更多機會在前方創造射門機會。這位切爾西球員表示這樣的配合很有用，儘管沒有進球。“我想陣型有效果，在中場有另外一個隊員的支援是非常重要的。”他説，“不過上半場我們沒有足夠好的組織攻勢。到下半場情況有所好轉，因為我們給他們施壓。”
在巴登巴登的基地休息了一天，球隊週二繼續開始訓練，為週六蓋爾森基興葡萄牙之役備戰。如果贏得比賽，可能在半決賽遭遇強勁對手巴西。“我想我們會不斷晉級，對每個人來説都是一樣。”蘭帕德表示。“你看阿根廷，每個人都預測他們會贏，但是在對墨西哥時，比賽看起來踢得也挺艱辛的。強隊都想奪得金盃，但是只有非常努力的去戰鬥才有可能贏得世界盃。”（黃黃）
責編：翟國銳