新聞 | 體育 | 娛樂 | 經濟 | 科教 | 少兒 | 法治 | 電視指南 | 社區 論壇 博客 播客 | 網絡電視直播 點播 | 手機MP4
打印本頁 轉發 收藏 關閉
定義你的瀏覽字號:
  伊布誤解"蝎子王"稱號 遺憾出局受中國駐福 
移動用戶
聯通用戶


央視國際 www.cctv.com  2006年06月26日 15:32 來源:

  1[論壇]我愛世界盃1[論壇]我恨世界盃1[論壇]世界盃貼圖1[論壇]我來解説世界盃

  

  世界盃媒體集粹(6月26日)

  瀋陽晚報消息:生活中,他是業餘的跆拳道高手家庭中,他是即將“加冕”的父親球場上,他是一隻受傷的“蝎子”

  在瑞典隊止步16強後,記者早早來到了瑞典隊的駐地,儘管球隊沒有取得勝利,但在酒店外面還是聚集了大量的瑞典隊球迷,而負責瑞典隊安保的警衛人員也沒有放鬆警惕,依舊在酒店外設置了封鎖線。由於記者此前已經有過一次探營瑞典隊的經歷,所以很容易就從其他通道進入了酒店。在酒店內,為了不引起保衛的注意,記者特意找了一個遠離門口而靠近電梯的位置坐下等待。天色將黑的時候,瑞典隊的大巴終於抵達酒店,在酒店門口,他們依舊受到了球迷英雄般的歡迎。拉爾森最先走下大巴,面對球迷,拉爾森和幾名老隊員顯得情緒不高,匆匆走進酒店。

  伊布走在最後,面對球迷近乎瘋狂的呼喊,伊布始終面帶微笑。在電梯口,一名抱小孩的婦女拉住了他,要求他為小孩留一個簽名,伊布笑著滿足了這個婦女的要求,把名字簽在了孩子手中的足球上。趁著這個機會,記者走上去:“伊布,我來自中國,那裏有著你的大量球迷,能接受我送給你的禮物嗎?”伊布笑著接過了記者送給他的中國結點了點頭,於是,記者在電梯口完成了對“蝎子王”的採訪。

  世界盃:我們的運氣不夠好

  沈晚體育:你在中國有著很多的球迷,他們都在關注著你在世界盃上的表現。

  伊布:替我向他們説謝謝,很遺憾我們已經完成世界盃的旅程了。

  沈晚體育:幾場比賽下來,你感覺自己的發揮怎麼樣?

  伊布:不是很理想,因為傷病的原因。

  沈晚體育:你的傷怎麼樣了?

  伊布:你們已經看到了,我出現在了場上,但因為拉傷的部位是在大腿,所以我的活動受到了一定的限制。

  沈晚體育:下一步你自己有什麼安排?

  伊布:我們的任務已經終止了,但世界盃還在繼續,我接下來的事情,就是當一個球迷,來享受世界盃。

  沈晚體育:你們在預選賽中打得那麼好,這次只進入16強是不是有很大的遺憾?

  伊布:預選賽確實打得很漂亮,我在預選賽上進了八個球,那是我們球隊最團結的時候。決賽階段,我們出了很多的問題,關鍵是和東道主遭遇的太早了,沒辦法,這就是運氣。世界盃需要實力,但也要有點運氣的成分,很可惜,我們的運氣不夠好。

  關於家庭:足球成了我的妻子

  沈晚體育:你的妻子這次也來了是吧?

  伊布:你是想説,我就要當父親了,是的,這樣的感覺很好,孩子的即將到來沖淡了我在世界盃上的不愉快。

  沈晚體育:我們在球場邊看到,你的妻子一直在為你加油!

  伊布:是的,抱歉的是,我一直也沒時間陪她,除了聯賽就是國家隊,足球似乎才是我的妻子。

  沈晚體育:送給你一個代表幸福的禮物———中國結,希望你的孩子能像你一樣聰明。

  伊布:謝謝,我收下這份來自東方的祝福。我喜歡東方。

  沈晚體育:是因為那裏的功夫麼?我知道你對跆拳道很在行。

  伊布:哈哈,這你都知道,我的跆拳道是拿過業餘比賽冠軍的。

  沈晚體育:了解中國麼?我們在採訪每個球星的時候都會向他問同一個問題,那就是願意來中國踢球麼?

  伊布:不太了解。至少我目前還沒有去中國踢球的想法,但如果真的像你説的一樣,那裏有著那麼多的球迷,足球氣氛一定也很好,請把我的祝福帶給那裏的球迷。

  關於前途:我不是一個遷就別人的人

  沈晚體育:有消息説,你準備離開尤文圖斯,是這樣麼?

  伊布:很多人都問我相同的問題,我告訴他們,等待,然後答案就會出現了。

  沈晚體育:你曾經説過,喜歡都靈,並且要在這裡達到你的巔峰。

  伊布:一年前,我還曾經喜歡過菲亞特跑車,而現在我更喜歡飛機,因為它更快。

  沈晚體育:從巴爾幹隊到馬爾默隊、阿賈克斯,再到尤文,你似乎很難在一支球隊中呆的時間過長。

  伊布:哈哈,我總是很快就會被轟走,希望在瑞典隊不會這樣。

  沈晚體育:是因為你叛逆的性格麼?(伊布確實夠叛逆,他曾經在鬧市區以170公里的時速和警察飆車;曾在比賽前奏國歌時大嚼口香糖;曾在尤文的冠軍慶典上駕車撞傷一名記者……)

  伊布:或許是吧,他們都是這樣説的,總之,我不太會遷就別人,在球場也是這樣,我不喜歡按部就班的跑位,否則的話,你們也就看不到後腳跟破門的鏡頭了。

  沈晚體育:我們管那個動作叫蝎子擺尾,也正因為這樣,你被稱為“蝎子王”。

  伊布:不,請不要這樣稱呼我,也不要把我和蝎子聯絡到一起,我不喜歡這個外號。蝎子是有毒的東西,而我並沒傷害別人,不是麼?

  沈晚體育:這是一個誤會,在我們的語言裏,把你比成蝎子是説明你靈活。還有人把你比作巴斯滕,因為你們一樣都是天才。

  伊布:巴斯滕?他是荷蘭的英雄,但很可惜,因為傷病他太早退役了,我可不想因為傷病而過早的離開足球。

  沈晚體育:謝謝你配合我們的採訪,你的電梯來了,我們該告別了。再次祝福你和你的妻子。

  伊布:謝謝這份來自中國的祝福,我相信這個中國結能給即將到來的小孩子帶來好運,再見,中國的朋友。

責編:賈文國

1/1頁