揚子晚報消息:本報訊英國小報《世界新聞報》昨天同意向英格蘭國家隊後衛阿 科爾道歉並賠償一定的損失，因為在之前該報的兩篇文章中，他們曾暗示有兩名英超球員曾參與到同性戀活動中。儘管沒有指名道姓，但他們的報道還是誤導了讀者們將阿什利 科爾的名字與之聯絡到一起。
在《世界新聞報》2月12日和2月19日發表的兩篇文章中，他們指出有兩名來自於英格蘭頂級聯賽的高水平球員和一位音樂界知名人士大搞同性戀。同時報道還提出，這兩名英超球員其中一人還曾多次入選英格蘭國家隊，也都曾交過女友，其中一名球員至今仍和女友保持關係。但報紙並沒有提到這三人的名字。《世界新聞報》的文章用詞十分誇張，文字相當露骨。
在該報的第二篇文章中，報紙提供了一張照片，從那張照片上，人們很容易辨認出那是阿 科爾和那位有名氣的DJ。在其發表的道歉中，這家銷量很好的小報説道：“儘管這張照片被特殊處理過，但一些讀者還是能夠認出，照片上的人就是科爾和那名DJ。我們很高興澄清一點，阿 科爾和這名DJ並沒有參與到類似的同性戀活動中來。如果我們的報道給他們造成了麻煩，我們向他們表示道歉，而且我們也會賠償他們一筆錢作為損失補償。”
《世界新聞報》卻沒有對賠償細節做出透露。但週一，在倫敦高等法院將為此舉行一個聽證會。在《世界新聞報》登出這個報道後，它的姐妹報《太陽報》也刊登了類似的文章，詆毀科爾和其朋友。因此科爾和那位真名為湯普森的DJ都已經向這兩家報紙發出了指控。
責編：賈文國