| |
| 紅牌成為本場比賽的標誌 |
CCTV.com消息（記者：祖鐵剛）：
北京時間6月26日淩晨，德國世界盃1/8決賽繼續進行，荷蘭與葡萄牙是一場倍受關注的比賽中上演紅黃牌打戰，雙方總共4人被罰出場也創造了世界盃歷史上的單場被罰下人數紀錄。
雙方上一次交鋒是在04年的歐洲盃半決賽，當時主場作戰的葡萄牙2：1淘汰荷蘭。因此，本場比賽是荷蘭的復仇之戰。
荷蘭隊開場並沒有讓范尼首發，布拉魯茲頂替受傷的海廷加打右後衛。范德薩第113次代表國家隊出場，打破了弗蘭克-德波爾保持的紀錄。開場1分鐘，羅本左路低傳，庫伊特右腳外腳背橫敲，范博梅爾禁區弧頂右腳低射緊貼左門柱而出。他隨後鏟倒小小羅，俄羅斯主裁判伊萬諾夫亮出黃牌。小小羅又到場外接受了包紮。
第23分鐘，葡萄牙首次射門就取得領先。米格爾右側擲入邊線球，德科敲給小小羅，小小羅在三名後衛圍搶中護球分給邊路插上的德科，德科右路傳中，保萊塔在後衛貼身逼搶下右腳回做，馬尼切停球躲開倒地鏟球的布拉魯茲，再橫撥閃開奧耶，在門前12米處右腳抽射打進大門右側，葡萄牙1比0領先！
小小羅終於無法堅持，一屁股坐到了場上，西芒隨即替補出場。
第43分鐘，西芒放倒范布隆克霍斯特，斯內德在禁區左角前沿主罰任意球高出。第45分鐘，葡萄牙幾乎將比分擴大，西芒右路低傳，保萊塔在門前9米處停球轉身右腳掃射，但范德薩極為冷靜地用腿將球擋出！上半時補時階段，奧耶後場長傳，神經質的科斯蒂尼亞故意用手擋球，這次終於在劫難逃，吃到第2張黃牌提前更衣。
下半時，斯科拉裏用佩蒂特換下保萊塔。第49分鐘，羅本左路傳中，范佩西倒鉤射門踢空，但球打在後衛腳上彈到半空中，科庫在門前8米處右腳淩空抽射，球擊中橫樑下沿彈回場內！
第62分鐘，場上再次出現變故，菲戈左側邊線突破范德法特，布拉魯茲爭搶身位時揮左手擊中身後菲戈的臉部，吃到第2張黃牌被罰下！
第77分鐘，德科被科庫推倒，他將球拿起準備開任意球，但被科庫抱倒在地，伊萬諾夫黃牌警告德科手球，德科累計2張黃牌被罰下！補時階段范布隆克霍斯特也吃了第二張黃牌下場。
最終，在這場紅黃牌大戰中葡萄牙笑到了最後，1：0的比分保持到終場，荷蘭慘遭淘汰，葡萄牙將在1/4決賽中迎戰英格蘭。
責編：祖鐵剛