華體網消息： 結束了一個多小時的訓練，巴斯滕帶著范博梅爾來到了新聞發佈會。近百名記者把發佈廳塞得嚴嚴實實，而這次發佈會也成了各種語言的交匯地！
馬科 范 巴斯滕和范博梅爾先是回答了荷蘭記者的問題，20分鐘的提問記者一句沒有聽懂。隨後新聞官延斯瑪把話語權交給了其他國家的記者。率先發問的是德國記者，他的問題大概是問下一場的陣容。接著是英語，讓巴斯滕評價6 0戰勝塞黑的阿根廷隊。巴斯滕回答説：“他們是一支非常強大的隊伍，不僅有好的戰術，更有好的球員，比如梅西！”也許是考慮到發佈會上肯定會來不少阿根廷記者，巴斯滕特意帶上能説西班牙語的馬克 范博梅爾，阿根廷和西班牙的記者同時發問，范博梅爾只能操著還不太熟練的葡萄牙語回答。有一個記者用葡萄牙語問巴斯滕是否對球隊的表現滿意，不會説西班牙語的巴斯滕只能求助新聞官延斯瑪，哪知新聞官對這個問題的意思也不甚了了，場面搞得很是尷尬，還是坐著的記者用英語翻譯給了巴斯滕。“我們取得了兩場勝利，但球隊只在一段時間內表現出色，我們還需要提高，爭取90分鐘都踢出高水準！”巴斯滕用英語這樣回答！
新聞官延斯瑪似乎不喜歡當配角，他也極盡搞笑之能事，摸著大光頭説：“還有什麼語言？儘管來吧！”接下來的問題是問16強的對手，巴斯滕説：“我不在意遇到誰，葡萄牙和墨西哥都是很強的對手，他們有豐富的經驗，每個對手都很危險。我們要想在世界盃上走得更遠，就必須戰勝每個對手！”發佈會到最後，巴斯滕也笑著説：“今天就差沒有中文問題了！”實際上現場包括晨報記者在內還是有不少中國記者，只是新聞官壓根沒有給記者提問的機會。要是真有中文問題，相信所有人都要傻眼了。
責編：鄭婧