新浪體育消息：北京時間6月22日22時(德國當地時間16時)，世界盃E組末輪2場比賽同時開球，在漢堡AOL球場，意大利最終2比0擊敗捷克，奪得本組頭名出線，捷克抱憾出局。上半時，內斯塔受傷下場，但頂替他出場的馬特拉齊頭槌首開紀錄。上半時結束前，捷克後腰波拉克累計2張黃牌被罰下。下半時，意大利替補因扎吉面對空門頂偏，但隨後他單刀破門鎖定勝局。
意大利陣容最大意外是托尼失去首發，吉拉迪諾充任單箭頭，中場加派卡莫拉內西，加圖索頂替停賽的德羅西。烏龍後衛扎卡爾多被棄用，讚布羅塔換到右路，左路留給格羅索。
捷克射手巴羅什帶傷出場，這是他首次亮相本屆世界盃，首輪負傷的揚-科勒坐在替補席上。中衛科瓦奇頂替了紅牌停賽的烏伊法盧西。在中場，波拉克替代上一場表現欠佳的後腰加拉塞克。兩隊隊長內德維德與卡納瓦羅是尤文隊友，揚庫洛夫斯基也與4名AC米蘭隊友兵戎相見。
在世界盃上，意大利與捷克斯洛伐克有過2次交鋒，1934年決賽，意大利通過加時賽2比1擊敗對方奪冠；1990年小組賽，意大利又在本土2比0獲勝。不過，在兩隊近3次正式交鋒中，意大利卻1平1負處於劣勢。1996年英格蘭歐洲盃是兩隊唯一在中立場地的較量，意大利1比2告負。
開場後，兩隊中場拼搶兇狠，內斯塔放倒內德維德，隨後內德維德又絆倒加圖索，但雙方的任意球都沒造成威脅。第9分鐘，意大利兩名中場倒地，墨西哥主裁判阿瓊迪亞沒有鳴哨，內德維德左側右腳外腳背斜傳越過卡納瓦羅頭頂，巴羅什在禁區右側右大腿卸球太遠，隨後趕上小角度抽射被出擊的布馮倒地用腿擋出。
波博斯基衝撞受傷接受治療。第12分鐘，內德維德右路切入，在門前25米處左腳大力抽射，但他的俱樂部隊友布馮向左側撲將球沒收。第14分鐘，卡納瓦羅後場解圍，內德維德中圈直接吊入禁區，內斯塔與巴羅什拼搶破壞出底線。第16分鐘，波拉克橫敲，內德維德在門前22米處左腳大力低射，布馮向右側撲脫手，巴羅什左側底線附近補射又被布馮擋出。
意大利意外換人，馬特拉齊替下似乎右腹股溝拉傷的內斯塔。此時加納領先美國的消息傳來。第25分鐘，意大利終於得到射門機會，托蒂禁區右側挑傳到禁區弧頂，加圖索在門前20米處頭球吊射落在球網上。隨後不到1分鐘，皮爾洛後場60米長傳，吉拉迪諾禁區右側接應被科瓦奇破壞，托蒂右側開出角球，馬特拉齊後排插上力壓波拉克，在門前8米處頂出彈地球入左下角，意大利1比0領先！
捷克已經被逼入絕境。第31分鐘，內德維德左側邊線拼搶，被身體失去重心的加圖索仆倒在地，加圖索被黃牌警告，內德維德左側主罰任意球橫敲，波博斯基在門前32米處右腳低射偏出近門柱。第35分鐘，波拉克絆倒卡莫拉內西，被黃牌警告。第37分鐘，加圖索中場回傳力量太輕，內德維德突然斷球成功，與巴羅什作二過一配合，在門前25米處準備起腳，但馬特拉齊及時下鏟破壞。
責編：張青衛