網易體育消息:德國當地時間6月22日，就在20年前的今天，馬拉多納給世界盃留下了三個不可磨滅的經典瞬間。世界盃歷史上爭議最大最聲名狼藉的進球，最驚世駭俗的進球，給所有球迷留下了最難以忘懷的記憶。衛報記者戈瓦爾回憶了當年自己在墨西哥親歷馬拉多納“上帝之手”的情形：
在1986年墨西哥世界盃的四分之一決賽中，4分鐘內馬拉多納的兩粒進球幫助阿根廷隊擊敗了英格蘭隊。而他的上帝之手則成為了一個傳奇。
但是很少有人知道這粒進球背後真實的故事。我非常幸運地成為了極少數人之中的一個。在那天我很幸運地參與了路透社的新聞報道工作，並且就在現場目睹了一切。
20年前的那天，一大早我就在賓館的浴室中滑倒了。那原本有可能使我錯失那場經典的比賽和“上帝之手”的現場，讓我無法親自去報道它。但我緊急地處理了一下我的右肘，那上面還殘留著傷疤呢。我用繃帶簡單地包紮了一下之後，就趕忙向阿茲臺克體育場走去。
那時的阿根廷人還都認為，英格蘭只是自己奪冠道路上一個容易跨越的障礙。而不是強大到足以拿到他們第二個世界盃冠軍的隊伍。現在這樣想是很容易的，但當時，如果不是馬拉多納用自己的袖子開了個玩笑，結局或許將會被改寫。
小組賽階段的英格蘭一路磕磕絆絆。在蒙特裏（英格蘭小組賽所在城市）他們的表現並不算好，他們是一路非常艱辛才走到和阿根廷碰面的時候。阿根廷則在之前發現，他們的鄰國兼淘汰賽對手烏拉圭並不好對付，他們的征程也不算勝利。
而在那場比賽之前，英格蘭和阿根廷剛剛在大西洋上真刀真槍地拼了一場戰役。那是為了馬爾維納斯島嶼的領土主權問題。所以那場比賽被很多好事的人認為，將會成為那場戰役在足球場上的續篇。
而就是在足球歷史的舞臺上，也有不少衝突在兩國之間發生。即使兩國之間的經濟已然緊密地聯絡在了一起，在比賽中，仍然只有一支隊伍能夠控制比賽。
那還是1966年的世界盃四分之一決賽，我第一次在溫布利現場觀看英格蘭隊的比賽。那對我而已是“火熱激情的英格蘭比賽”。雖然只是作為一個微不足道的球迷，而不是一個記者的身份。40年前的我仍然心緒澎湃。在1966年的世界盃上，阿根廷的隊長安東尼奧在那場比賽被有爭議地罰下，英格蘭的主教練阿爾夫拉姆西則在賽後稱阿根廷人為南非野獸，這無疑使兩隊的梁子又加深了一層。
然後是...
手球！！
當馬拉多納假裝他用頭頂進了那粒球，並且四處奔跑著去慶祝時，我和我的路透社的同事都驚呆了。而裁判站在中線圈附近，他被英格蘭球員包圍住了。他們都要求裁判員判罰那是一個手球。裁判那時站的離那個手球的地點很遠，而他當時的壓力也非常大。但我還是很難相信，他竟然忽略了馬拉多納的那個詭計。
阿根廷的隊長在比賽之後對記者描述那個進球un poco con la cabeza de Maradona y otro poco con la mano de Dios（一部分靠我的頭，一部分，是上帝的手），而這杜撰了足球史上最有名的傳奇之一。
因為當時沒有官方翻譯，所以“上帝之手”這一經典話語被很多非西班牙語記者忽略了過去。他們中的一些人以後開始質疑，究竟馬拉多納有沒有説過這句話。
英格蘭的教練博比羅布森雖然表現的很失望，但他沒有失去風度。在賽後的新聞發佈會上，他很努力地嘗試了去平復自己的心情，並且由衷地讚揚了馬拉多納的第二個進球。一粒精彩的，出類拔萃的，最重要是確鑿無疑的進球。而那粒進球則幫助阿根廷隊以2比1的比分擊敗了英格蘭人。
而馬拉多納的解釋，在那天之後，衍生出了無數的版本，並且這些版本還都被人們所誤讀。他最原本的意思其實是，他想要勇敢地把這粒進球分享給他那被上帝賜予的無窮盡的天賦。
責編：鞠培峰