新華網倫敦６月２１日電 歐文在紐卡斯爾聯隊的第一個賽季就一直受傷病困擾無法“大顯身手”，而在２０日英格蘭隊對瑞典隊的比賽剛剛進行了一分鐘，他又不慎扭傷右腿，不得不提前結束此次世界盃之行，並可能將休息５個月的時間。
紐卡斯爾俱樂部主席弗 謝潑德表示，他將一直支持他的這位愛將，讓他“休養生息”一段時間。
“歐文今天已經從德國飛回，很遺憾的是他的世界盃之旅就這樣結束了，”弗 謝潑德在俱樂部的官方網站上説，“我們已經知道了他受傷的事，儘管聽説傷勢比較嚴重，但是目前很難説他要休息多久。”
“俱樂部裏的每一個人都將全力支持他，他回來後將受到醫護人員最好的照料，我們現在最大的擔心就是如何儘快地給予他最好的治療，因為我們都期待著他回到場上為紐卡斯爾聯隊進球的時刻。”謝潑德補充道。（完）
責編：翟國銳