1[論壇]我愛世界盃1[論壇]我恨世界盃1[論壇]世界盃貼圖1[論壇]我來解説世界盃
體壇週報消息（記者 林龍柏）：波多爾斯基終於進球了。儘管是錦上添花的一個進球，但也足以讓整個德國得以釋放，他們為此等得太久了。除了勝利，波爾蒂王子的進球就是德國球迷在本場比賽中的最大夢想，因為沒人知道，如果波多爾斯基再不進球的話會帶來什麼可怕的後果。儘管遲到，但波多爾斯基的進球終究是來了，一場風波及時地停歇了——儘管或許只是暫時的。
加上前兩場小組賽，波多爾斯基已經在四場國家隊比賽中沒有開和了，這讓他承受了難以想象的壓力。儘管大家都依然支持他，比如説主帥克林斯曼和隊長巴拉克，但球隊內部已經出現了“噪音”，而且這個聲音竟然是來自克洛斯——他的“波蘭同胞”。“盧卡斯太懶了，他應該多跑動。我是鋒線上的老闆，他應該更配合我。”
克洛斯隨後解釋説，自己也是想幫助波多爾斯基，但他批評波多爾斯基的這段話還是相當嚴厲的。兩人之間的默契程度將直接關係到德國隊能走多遠，但現在這條德國隊中惟一默契的鋒線組合卻産生了裂痕，而且沒人知道這條裂痕會不會導致完全的斷裂。在聽到克洛斯的批評之後，波多爾斯基進行了還擊：“我無法理解這樣的評語，這對我不公平。”
兩人之間的爭端讓德國隊的勝利蒙上了陰影，不過德國民眾還是全力支持波多爾斯基，《圖片報》在比賽當天的頭條就是：“波爾蒂，去贏得世界盃的第一個進球吧。”克洛斯在賽前也重申了一下自己的觀點：“我和盧卡斯沒有問題，這是積極的批評。我只想幫助他，因為他應該多跑動才能進球。”波爾蒂的回答則是：“我更願意用比賽來説話。”結果令所有人松了一口氣，波多爾斯基終於進球了，他用行動證明了自己。
比賽對波多爾斯基來説並不容易，他並沒有獲得太多的機會，上半場一次高出橫樑的射門還是越位，相反克洛斯卻獨中兩元，這讓他承受了更大的壓力。下半場走進球場的時候，克洛斯刻意與他走在一起並向他傳授些什麼東西，莫非這是所謂的“秘訣”？波多爾斯基果然進球了，施奈德的傳球很舒服，波多爾斯基沒有再錯過這個機會。
進球讓奧林匹克體育場沸騰了，當然最激動的還是波多爾斯基本人，他先是與替補席上的球員歡慶，最後克洛斯走了過來，他摟著波多爾斯基並且親吻了他。這是一個積極的信號，德國人不用再擔心了。波多爾斯基的進球也釋放了克林斯曼，他的耐心總算得到了回報。賽前有德國媒體稱，克林斯曼肯定會用諾伊維爾替換波多爾斯基首發，但波多爾斯基的進球證明了他又做了一次正確的決定。為了表彰波多爾斯基，克林斯曼特意將克洛斯換下場而讓他踢完了整場比賽。
克洛斯賽後表示：“我們都知道盧卡斯擁有什麼，他今天完成了一場偉大的比賽，他的進球釋放了他自己，但也讓我感到由衷的高興。”但形成鮮明對比的是，波多爾斯基本人卻繼續保持著自己的“酷”：“我運氣還行。但如果我依然沒有進球也沒關係，重要的是球隊獲勝。”
“波蘭人的風波”結束了，還有另一個風波。波多爾斯基賽後重申了自己對詆毀自己的國家電視一台的“封殺”，不過克林斯曼特意接受了該電視臺的專訪，這或許是另一個積極的信號？
責編：宋嘉偉