人民日報消息:“治療不受集訓影響。”“要給傷病治療和康復充分的時間。”排球運動管理中心主任徐利的話，為此次趙蕊蕊和馮坤赴美療傷增添了濃厚的人性化色彩。

　　２００６年，“疲憊”的中國女排頻頻失利。王一梅有傷、楊昊有傷、劉亞男有傷、楚金玲也有傷。郎平説得好，“我們扣下的每一個球都有醫生們的一份功勞。”遼寧女排總教練岳金庫無奈地説：“為了中國女排的成績，國手們的身體已經透支。”

　　傷病，是運動員最大的敵人。一位曾在中國體操隊專門帶過傷病隊員的教練説，一些很有潛力的好苗子苦練了很多年，最終因為傷病未能參加奧運會、世錦賽，錯過了運動生涯的黃金時期。類似的事例，在其他運動項目中也經常出現。

　　從事競技體育，難免受傷。一旦受傷，在不影響身體健康的情況下依然奮力拼搏是一種選擇，稍有傷病就會高挂“免戰牌”的ＮＢＡ球員奧尼爾的做法，同樣值得借鑒。

　　如何正確對待身患傷病的運動員？如何讓運動員在療傷和繼續參賽間作出選擇？對於體育管理者來説，是經常遇到的難題。此次，排球運動管理中心不以集訓時間為限讓趙蕊蕊、馮坤去美國療傷，為處理知名運動員的傷病問題開了個好頭，值得充分肯定。

　　現代社會提倡尊重人、關懷人、以人為本的生活哲學。競技體育界存在的“重物輕人”思想既與奧林匹克運動的宗旨相違背，又與國際奧委會主席羅格提出的“更乾淨、更人性、更團結”的理念不相稱。我們需要人與體育的和諧發展，需要體育精神照耀下的全民身體素質的提高，需要身心健康的運動員和健康發展的體育事業，需要個人健康與國家榮譽共贏。

　　當前，中國體育界有必要逐步明確這樣一種觀念：獎牌固然重要，但運動員的身心健康更為重要。若此次馮坤和趙蕊蕊傷癒而歸，對困境中的中國女排無疑是雪中送炭，而此事本身，也彰顯了中國體育人性化管理的光輝。（張金艷）

責編：譚啟喆