新華網柏林４月１１日電（記者時翔）意大利ＡＣ米蘭隊１１日在慕尼黑安聯體育場進行的歐洲足球冠軍聯賽四分之一決賽第二回合比賽中以２：０擊敗德國拜仁慕尼黑隊，從而以兩回合總比分４：２獲勝，晉級半決賽。

　　拜仁慕尼黑隊當天比賽開局打得有聲有色，代替施魏因施泰格首發上場的小將克裏斯蒂安雷爾在第八分鐘時的一次射門險些攻破ＡＣ米蘭隊的球門，接下來前鋒波多爾斯基的一記遠射也是頗具威脅。但ＡＣ米蘭隊在頂住了拜仁慕尼黑隊前２０分鐘的猛攻後逐漸掌握了比賽的主動權。ＡＣ米蘭隊攻擊犀利的中場組合開始發揮威力，第二十七分鐘時拜仁慕尼黑隊前鋒波多爾斯基中場丟球成就了克西多夫的進球，後者接卡卡傳球後，轉身閃開對方兩名後衛球員，在罰球區邊緣將球攻入球門左下角。４分鐘後，加圖索的傳球被西多夫用腳跟巧妙地一傳，因扎吉沒有浪費機會，將球射入球門左上角。

　　拜仁慕尼黑隊主教練希斯菲爾德賽後表示本隊在開局不錯的情況下輸掉了比賽令人“沮喪”，他無奈地説：“我一直都認為，ＡＣ米蘭隊有可能在客場獲勝。”拜仁慕尼黑俱樂部董事會主席魯梅尼格表示ＡＣ米蘭隊的第一個進球成為當天比賽的轉捩點，他説：“首先破門使得ＡＣ米蘭隊掌握了比賽的主動權。他們的中場攻擊很強。儘管我們在比賽的前２０分鐘打得很好，但卻首先失球。我們必須接受這個結局。”（完）

責編：賈文國