波爾圖主場與阿森納互交白卷，兩隊攜手晉級歐冠16強

    新京報消息：儘管阿森納在賽前表示不會踢假球，但0比0的平局，讓球迷們還是略感不爽，槍手主教練對白卷的解釋是“最後5分鐘或許不是一個正面的足球教材”。在經過這樣一場無進球的悶局後，阿森納和對手波爾圖攜手晉級16強。

    “我同意這不是一場積極的比賽，但我認為只在最後5分鐘發生，而其他時候，雙方都踢得非常公平，甚至波爾圖還享受了主場優勢，”阿森納主教練溫格在賽後極力為球隊開脫，“誰都想比賽踢好，而我們也是那麼做的，特別是波爾圖，他們在比賽中給我們製造了許多的麻煩，完全有可能將比分改寫，只有在最後幾分鐘，我們表現得比較默契，場上的局勢開始平和下來。”

    下半局，奎雷斯馬的兩次射門都不幸被門柱阻撓，溫格認為波爾圖在比賽中表現得比自己的隊伍好，不過平局的結果源於阿森納的堅固防守。

    “經過連續的比賽，我們的隊員在場上感到非常疲憊，並且不得不小心翼翼，我也承認，我們的隊員在比賽時沒有給鋒線、尤其是阿德巴約足夠的支持，導致了一場無進球的比賽。”從小組出線給了阿森納喘息的時間，溫格堅信，亨利復出能給球隊更多的自信，而他們也不會再重復沉悶被動的局面。

    （鄭淇）

    弗爵爺感激對手敲響警鐘

    曼聯3比1戰勝本菲卡以小組頭名晉級

    本報訊 憑藉維迪奇、吉格斯和薩哈的3個進球，曼聯在開場不順的局面下，以3比1逆轉比分，將本菲卡擠出16強。老爵爺在賽後“誇獎”為本菲卡率先破門的尼爾森，“是他幫助我們打開了勝利的大門。”

    拼下3分才能出線，本菲卡卯足了勁兒想在曼聯的頭上取勝，27分鐘後，尼爾森的世界波率先打破了場上的僵局，不過這個進球卻是本菲卡當場惟一一個進球。“我們的隊員進入角色太慢了，我們好像很有耐心一般地在場上伺機伏守，結果我們踢得一點都不好。場上節奏快和節奏慢所需要的心理狀態並不一樣，我們不能在別人拼搶積極的時候顯得很懶散。”弗格森在賽後説道，對於本菲卡一開局向曼聯施壓，老爵爺似乎仍心有餘悸，“我們必須感謝尼爾森，是他的進球將所有人驚醒，不管是場上的隊員還是我們的觀眾，在那一刻才意識到曼聯必須改變：閃電的速度、堅韌的意志還有對勝利的渴求。”

    維迪奇在上半場補時階段頭球破門比分追平，這也是塞爾維亞人的首粒歐冠入球，下半場吉格斯和薩哈又在第61分鐘和第75分鍾先後頭球破門，曼聯走出冠軍聯賽兩連敗局面，在最後一刻搶得16強的入場券，開心的老爵爺在賽後連稱如今的曼聯隊不懼怕任何對手，“這場比賽是一個預示，曼聯以後會越打越好，不管我們在下一階段將遇見怎樣的對手，皇馬也好，巴薩也罷，我們都會踢出高水準的足球。”

    （鄭淇）

    ■星語星願

    羅納爾多 我正在適應節奏

    本報訊 自從兩年前攻破羅馬隊的球門後，羅納爾多再也沒有在歐冠聯賽中進過球。昨天依靠他的梅開二度，盡遣替補的皇馬2比2逼平基輔迪納摩，雖然對於小組積分排名沒有作用，卻讓羅納爾多有了復蘇的跡象。

    “兩年沒在歐冠聯賽破門了，現在真是值得慶祝的時刻，”羅納爾多説，“我高興的原因是，在傷癒後，我已經在最近兩場比賽接連破門，這説明我正在適應比賽的節奏。”他還解釋，自己兩年沒在歐冠破門，一方面是狀態不佳，但另一方面是因為自己一直有傷在身，在歐冠中出場不多。

    “我想用我的表現告訴人們，我還是那個羅納爾多，我可以用進球幫助皇馬提高成績。”羅納爾多還不忘在這個時候提攜同樣不受卡佩羅重用的貝克漢姆：“他是偉大的球員，他能給我創造很多進球的機會，他了解我的比賽節奏，總能給我傳出好球。”

    （杜川）

    卡恩希望拜仁變“狡猾”

    本報訊 儘管拜仁與國米的比賽在前一天已經結束，1比1的結果也並不影響拜仁以小組第一身份晉級16強，但是隊長卡恩還是對比賽不滿意。他認為，之所以維埃拉能在第91分鐘將比分扳平，完全是因為拜仁不夠“狡猾”。

    “當大家都在等終場哨響的時候，對手卻在尋找射門的機會。這就是拜仁現在所欠缺的東西。不到終場哨響，絕對不束手就擒，這才是強隊應有的表現。”卡恩的話被登在昨天出版的《圖片報》上，這場比賽也是他代表俱樂部打的第100場歐冠比賽。

    “在高水平的比賽中，不光要全神貫注，還得做到從一而終。”卡恩説。

    2001年，正是靠卡恩在點球大戰中的神奇發揮，拜仁打敗瓦倫西亞問鼎冠軍盃。這位老將沒有服輸的意思，他的願望是再次捧得歐冠冠軍獎盃。“是的，我想得到冠軍。那麼拜仁現在要做的，就是更‘狡猾’些，不然我們可能在淘汰賽階段早早出局，這些年來我們做得不好，但是現在進了16強，我們還有時間改進。”

    （杜川）

    ■另一場

    安切洛蒂自評“史上最差”

    AC米蘭0比2里爾

    本報訊 由於AC米蘭上輪已經鎖定H組頭名，此戰並無意義。不過安切洛蒂卻派上大部分主力，背水一戰的裏爾憑藉奧登韋吉和凱塔的進球2比0拿下比賽，反超雅典AEK一分晉級16強。

    難道是AC米蘭在聖西羅送順水人情？比賽結束後安切洛蒂批評了球隊的表現：“我們表現得太差了，需要改善的地方太多……真的太糟糕了，我們必須忘掉這一場比賽。”安切洛蒂還被問到可能下課的傳聞，但是他避而不談，只説這是一個“糟糕的夜晚”，説球隊需要建設，傷員需要時間恢復等等，“我們會在歐冠淘汰賽階段好起來的。至於這場比賽，我認為我們從來沒有這樣差過。”

    不管怎麼説，這是AC米蘭在主場對法國球隊的首次失利，在過去的17場歐冠主場比賽中，米蘭勝15場，平1場，惟一的失利還是上賽季在半決賽中輸給巴薩，難怪安切洛蒂很生氣。

    （杜川）

    ■看圖説話

    永貝裏（左）和對方門將希爾頓在場上談笑風生。

    羅納爾多（右）在垃圾比賽裏快樂著。

    維迪奇（右）成為裏奧費迪南德的好搭檔。

    貝裏薩的進球為漢堡換來遲到的、惟一的歐冠勝利。

責編：青翔