新華網華盛頓６月１０日電（記者梁金雄）中國田徑名將劉翔１０日在美國尤金舉行的國際田徑大獎賽上，儘管僅跑出了１３秒２３的成績，但還是有驚無險地奪得了男子１１０米欄冠軍。

　　這是繼一週前在紐約奪得國際大獎賽冠軍後，劉翔在此次美國之行連續奪得的第二個冠軍。

　　在比賽中，美國的全國紀錄保持著阿諾德是劉翔的主要競爭對手，不過阿諾德在跨第六個欄時不慎打欄，結果在跑到第七個欄時他放棄了比賽。據來自美國田協的報道説，劉翔的父母到現場觀看了兒子的比賽。他們表示，劉翔沒有受到身邊跑道上阿諾德打欄的影響，並對比賽表示滿意。劉翔的教練孫海平則認為，劉翔當日奪冠的成績雖不理想，但此次來美目的卻達到了，即檢驗前一段訓練成果，了解對手。

　　美國的另兩位選手穆爾和威爾遜獲得了１１０米欄的第二、三名，他們的成績分別比劉翔慢了００１秒和００９秒。

　　由於天氣較冷且有陣風，本次比賽並沒有創造十分突出的戰績，其中男子百米冠軍的成績僅為１０秒４２，２００米第一的成績為２０秒２３；女子百米的冠軍成績為１１秒１０。

責編：陶柯

第1/1頁