新浪體育訊　當劉翔在2004年的雅典摘得男子110米欄冠軍時，一股劉翔熱潮瞬間席捲中國，而今隨著劉翔一次又一次出色的演出，他不僅僅成為中國人的驕傲，同時也引起了世界的關注，《紐約時報》的記者凱倫-克魯斯就向人們描述了一個他眼中的中國飛人。

　　劉翔對待生活和他跨欄的方式相似，好好把握每一天，做好自己。作為雅典奧運會冠軍、世界紀錄保持者，他為人處世的哲學成為了億萬中國人關注的焦點。來到美國參加銳步大獎賽的劉翔在接受記者採訪時説到：“每個人都希望我能在2008的北京衛冕成功奪得一枚金牌，對於他們的願望，我完全能夠理解。不過對於我自己來説卻不那麼認為。我並不想過多地考慮這些，只想將注意力放在現在，讓我的生命每一刻都過得有意義有價值。”

　　身著贊助商耐克提供的藍色牛仔褲，左腿還印有邁克爾喬丹的標誌，劉翔對於自己的一身行頭格外喜愛，當被問及原因時，他大笑著回答：“我喜歡它，因為那是免費的。”

　　劉翔用他獨特的人格魅力讓語言的障礙化為烏有，就算不説一個字，劉翔也能表達出各種各樣的情緒，驚喜、尷尬抑或喜悅。無論人們提出怎樣的問題，就算平淡無奇，他的回答也盡可能的簡潔。比如當有人問道他看過多少次自己在雅典奪冠的錄像時，劉翔伸出五個手指，然後大笑著告訴你他最近都沒有看過。

　　劉翔在雅典奧運會上以12秒91平當時世界紀錄的成績奪冠又在去年以12秒88超越了這一紀錄，他的成功讓整個中國為之沸騰，並逐漸成為了一種文化現象。在雅典奪冠後，劉翔曾説：“我的勝利證明，黃種人可以跑得和黑人、白人一樣快。”一夜間劉翔成了國寶級的人物。

　　根據《福布斯》雜誌，僅去年劉翔就通過各種合約獲得了超過700萬美元的收益。他出現在各種商業活動中，和其他運動員以及歌手一起錄製唱片，不過他並沒有因此而反感不安。在劉翔的家鄉上海認為為他豎立了一座銅像，不過劉翔開玩笑地説自己並不喜歡那個，感覺有些怪異。

　　由於粉絲眾多，劉翔每次赴基地訓練，不得不使用誘導車開路引開那些瘋狂的追隨者。劉翔介紹自己除了訓練場和家基本上哪也不去。

　　在例行藥檢中劉翔一直很清白，他一年要向世界反興奮劑組合和中國田協遞交五份尿樣。而當你獲得冠軍時，也要接受例行檢查，對此劉翔説：“能夠接受這麼多次的檢測，我覺得非常光榮，這證明別人認為你是一名出色的運動員。如果我僅僅是普通的選手，那麼他們也沒必要安排如此密集的藥檢了。”

　　劉翔堅持認為巨大的成功並沒有改變自己，他説：“改變的其實是我周圍的一切，最重要的是你自己如何面對生活，然後接受生活給予你的一切。”儘管如此劉翔的教練孫海平認為弟子的盛名會給他今後的發展帶來不利因素，因此他一直呼籲公眾和媒體能夠停止對劉翔瘋狂的追捧，不要將他塑造為一個傳奇。

　　兩屆奧運400米欄冠軍摩西在上個月赴中國參加勞倫斯頒獎典禮時見識到了中國人對劉翔的熱情，他認為劉翔代表了中國截然不同的全新一代，同時稱讚劉翔的跨欄技術十分出眾，並仍有提高的空間。

　　紐約對劉翔而言的一大好處便是暫時擺脫了媒體和粉絲的蜂擁堵截，他和中國田協的領導馮樹勇在紐約的一家中國餐館吃飯時，有個人經過他們，對劉翔説：“我知道你，你是那個象棋選手。”劉翔告訴那個人他不是，他只是個普通人而已。不過這樣的回答恐怕全中國都不會同意的。

責編：劉鑫隆