TOM體育訊 劉翔在歐美賽場的首階段征程即將拉開帷幕，據劉翔的教練孫海平透露，今天（23日）他們師徒將從上海飛往北京，兩天以後再將由北京出發前往美國紐約。此次出征美國，劉翔將先後參加07銳步大獎賽和普利方登精英賽。這也是劉翔繼2005年後第二次參加這兩場傳統比賽，只不過兩年前這兩場比賽的先後次序與今年不同。

　　兩年前，劉翔以雅典奧運會冠軍的身份出現在美國賽場。他先在普利方登精英賽上跑出13秒06的賽會紀錄奪冠，而之前約戰的阿蘭約翰遜卻避不出現。而在隨後紐約進行的銳步大獎賽上，約翰遜才突然出現，且跑出13秒03的成績，這個成績成了紐約賽的賽會紀錄。因此，劉翔與約翰遜在當年分別擁有了這兩個賽事的賽會紀錄。

　　孫海平教練坦言，美國之行只是一種準備。“今年我們最重要的任務還是大阪世錦賽，去紐約和尤金比賽是為了保持一種比賽的狀態。”孫海平説，“劉翔目前的狀態一直非常好，訓練中時常表現出極端水平，這是一個很好的現象。”不過老孫也表示，他並不希望劉翔的好狀態過早地出現，今年夏末的大阪賽場才是發揮全部實力的地方。對於美國的這兩場比賽，孫海平也給劉翔佈置了任務。“我讓他紐約那場盡力去跑好就行了，沒有更多的要求。因為這是他到美國後的第一場比賽，按照他的規律，還需要4到5天的適應時間。而後面尤金的那場，我估計他能跑好。”孫教練同時表示，是否能跑出好成績，還要看劉翔的“老朋友們”的情況。“希望能有更多高手來參加比賽，畢竟這兩場是美國的比賽，本土選手參賽的可能性很大。有高手競爭，劉翔的水平才會被激發出來。”

　　不過，美國方面始終沒有給出參賽選手的名單，目前已經確定的只有牙買加選手維格納爾，但他的實力與劉翔並非一個層次。不過有一點線索可以顯示，兩場比賽參賽選手應該具有世界一流水平，因為劉翔的國家隊隊友史冬鵬由於在報名時間前所取得個人最佳成績為13秒28，當時還不夠報名標準，因此這一次劉翔將在美國孤軍奮戰。

責編：譚啟喆