半島都市報消息：在去年十運會爆出興奮劑事件後，孫英傑遭到兩年禁賽處罰。但令人想不到的是，在十運會過去幾乎恰好一年的時間時，孫英傑昨天鄭重宣佈與教練王德顯決裂，自稱因為不堪王德顯的暴打而被迫這麼做。

　　目前孫英傑正在昆明跟隨參加遠南運動會的殘疾運動員一起訓練。孫英傑在接受採訪時説：“自從被禁賽後，王德顯一直就很懷疑我，他認為我學壞了，思想上不正確了，去做些不正當的事。今年有一次王德顯的愛人用幾句特別難聽的話説我，我頂了幾句，結果王德顯就把我拉到房間裏打，還邊打還邊説我是忘恩負義的人。他還説知道我父母在電臺上罵他，甚至説想殺了他們。”

　　孫英傑説：“當時我被打得渾身是傷，整整一週沒有辦法洗澡，連衣服都脫不了，因此就連衣服都沒法換，但我沒法和別人説。訓練出汗時，傷口就像針扎那麼疼痛。我讓邢慧娜看一看，她也挺難受。當時王德顯把我鎖骨也打壞了，第二天沒有辦法訓練。王指導説沒事，但是回家後鎖骨就又裂了，我感到心裏很難受。”

　　談到離開的決定，孫英傑説：“可以説我是被迫離開的，我真的活得太累了，再這樣下去我都活不長，什麼奧運夢想都不重要了。走的時候感覺心裏很痛，他畢竟帶了我12年，訓練時我有八年沒回家，這八年中他就像父親一樣關心我。雖然他打了我，但是我不恨他，他打我也是為了想我出成績。只是我們之間再沒辦法去配合了，我只能離開。”

　　在孫英傑下定決心離開之前，她給王德顯寫了一封信，表達了最後的一絲無奈。孫英傑信中：“……我離開你這個團隊對我自己而言也很難過、很傷心。雖然我改變不了環境，改變不了人，我只能改變我自己。”（本報記者　杜金城）

責編：賈文國