孫海平展望08奧運 劉翔要跑進13秒才能奪冠！

---

央視國際 www.cctv.com　　2006年08月06日 17:07 來源：

　　解放日報消息：正在北京帶領劉翔訓練的孫海平教練昨天在談到2008年北京奧運會時表示：“要奪冠，成績會在13秒以內，大概12秒90。”

　　“破世界紀錄我不敢説，因為越是奧運會這樣的大賽，破世界紀錄越不容易。”孫海平説，“由於參賽人數多，奧運會田徑比賽通常會進行預、次、復、決4輪，對運動員的體力要求非常高，所以決賽時不一定就是最佳狀態了。”孫海平認為，“奧運會上要跑得比12秒88更快不太容易，跑個12秒90就不錯了。”

　　面對石家莊全國錦標賽，劉翔師徒的心情很無奈，國內參賽的種種干擾早就讓兩人心生恐懼，由此也想到了2008年在家門口舉辦的北京奧運會，“翔迷”們的過分熱情很可能成為劉翔的負擔。

　　中國田徑隊副總教練余維立説：“劉翔在國內比賽時遇到過許多干擾，比如酒店的服務員、警衛人員甚至場上的裁判，管理人員將觀眾攔在了外面，卻不嚴於律己。”余指導説，“為此我們曾經考慮過讓劉翔到國外去訓練，找個清靜的地方，不要受到任何干擾，到時候再回北京來比賽。”

　　不過，對於出國訓練，孫海平教練也有自己的擔憂。“出國訓練想法是很好，但是訓練結束後再拉回來比賽，就得倒兩次時差，這對劉翔的身體狀態會有很大的影響，我們等於成了外國選手，主場作戰的優勢都沒了，划不來啊。在國內訓練對我們熟悉場地會有很大幫助，關鍵在於能否提供一個良好的、不受外界干擾的環境給我們。”

責編：張青衛