12秒88世界紀錄被確認劉翔笑言真金不怕火煉

---

央視國際 www.cctv.com　　2006年08月04日 15:47 來源：

　　《足球》(記者 郝清亮)消息：週四沒有訓練的劉翔在宿舍裏休息了一天，他也是通過網絡知道自己12秒88的紀錄被國際田聯正式確認，對於這麼一個好消息，劉翔顯得很平靜，因為在他的心裏，破紀錄的時間是7月11日，所以他説：“被正式確認是理所當然的，因為當天比賽的一切條件都符合標準，早該被承認了，只是個時間問題。”

　　按照國際田聯的規定，任何新的紀錄的誕生到最終被承認有一系列嚴格的程序，比如風速是不是超標了，興奮劑檢測是否過關等等。按規定，比賽時風速超過＋2.0米/秒，就是超風速了，紀錄將不會被承認，而劉翔7月11日比賽時的風速是1.1米/秒，符合條件；而興奮劑檢測對劉翔來説從來就不是問題，因為自雅典奪冠後，國際田聯就加大了對他興奮劑飛行檢測的力度，今年上半年已經接受過好幾次藥檢。教練孫海平對記者説，按照一般規律，比賽結束後幾天之內，興奮劑檢測結果就應該出來，可能因為這次是破紀錄，而且成績一下提高了0.03秒，檢測程序可能更嚴謹，時間拖得長了點，其實早就應該被承認了。

　　按照程序，破了紀錄之後，大賽組委會會馬上按規定對運動員進行尿檢、對計時成績進行確認等等，但劉翔昨天告訴本報記者，“不用確認我也能感覺到成績不錯，而且我根本不怕尿檢或者什麼意外，因為阿諾德跑得很好，但我比他跑得更好，這些是能感覺得到的。”“可能破了世界紀錄之後，組委會也要更加忙碌更嚴格一點吧，尿檢啊什麼的，不過，他們再嚴格，我一點也不慌，沒關係的，真金不怕火煉嘛，我取了尿樣，就慶祝去了。”劉翔當時激動得“爽翻了”，“WADA(世界反興奮劑機構)要批准了這個結果，成績才能算數，但你是正經的，就算檢查再多的尿樣，也沒什麼關係啊。”

　　破了世界紀錄非比尋常，國際田聯自然不能馬上宣佈成績有效，但劉翔回到國內，早已不在乎什麼時候宣佈了，他説自己連哪怕一絲絲的忐忑不安都沒有，太有信心了！

　　儘管是一個遲到的確認，劉翔的興奮勁兒也過了，不過他還是重復了一句剛破紀錄時説過的話：“呵呵，我現在是世界上跑得最快的人了，我將努力跑得更快。”

　　關於跑得更快這個話題，近日網上爆出劉翔科研小組算出他的最快速度可以達到12秒54。因為這次破紀錄的比賽中，劉翔有6個欄每個欄間距跑出了0.96秒，科研人員就把這個成績算成最理想狀態，9個欄每個欄間距都能跑出這個成績，再加上這次起跑和衝刺的成績，就得出了12秒54。孫海平説：“這是一個純粹的理論上的成績，在實際比賽中根本不可能實現。一個欄間距跑出0.96秒，是目前世界上最快的，此前最快的速度是0.97秒，但在實際比賽中，絕對不可能每個欄間距都能達到最快的速度，並且每一次比賽的起跑和衝刺速度也都不可能完全一樣，所以12秒54僅僅是理論而已。”劉翔和師父同時都談到，這樣理論上的最快，不會對他們造成任何影響，不會影響訓練和比賽的，他們不會把這事放在心上的。

　　那麼在孫海平的理論中劉翔到底能跑多快呢？孫海平稱從來沒考慮過也沒測算過，“經常考慮這些，還不如多想點辦法抓好訓練，扎紮實實的，一步一個腳印地進步。”

　　馬上就要赴石家莊參加全國田徑錦標賽了，這是劉翔師徒一直很頭疼的賽事，因為國內比賽的環境讓他們有點難以應付，因此他們決定8月6日開車前往，7日比賽結束後當天就返回。對於這次比賽，兩人均表示不會太看重的，劉翔説：“無所謂了，盡力跑好，拿個冠軍。”他同時希望國內的觀眾能給他一個寬鬆的環境，可以讓他專心完成好比賽。孫海平説：“不會對成績有具體要求的，放鬆跑就行了，主要是石家莊方面盛情邀請，照顧一下國內觀眾，因為大家都想看看他。”他同時告訴記者，並沒有為這次石家莊的比賽特意訓練，所有的訓練還是按部就班，今年的主要目標還是雅典的世界盃和上海的黃金大獎賽。

責編：賈文國