謙遜　幽默　智慧——上海大師杯張德培印象

---

央視國際 www.cctv.com　　2006年11月14日 07:36 來源：

　　新華網上海11月13日電（肖春飛　賈文軍）又見張德培，不是那個在場上不茍言笑、不知疲倦地奔跑的“邁克張”，而是一個微微有些發福、略見滄桑的張德培。不變的是，他依然謙遜有禮，而他講的雖不流利的中文，更讓中國人領略了這位有史以來最優秀的華裔網球選手的幽默和智慧。

　　13日晚，張德培出席了大師杯媒體見面會。雖然這次來上海只是作為電視臺解説嘉賓，但他在中國受歡迎的程度，絕不亞於正式比賽的八位網球大師。

　　“退休之後我很忙啊”

　　2003年，張德培淚別賽場。這三年，他都在幹什麼？

　　“退休之後我很忙啊！”這是張德培回答提問的第一句話，台下一片善意的哄笑——張德培把“退役”説成“退休”了，此後，屢屢如此。

　　“退休了我會用各種方法去放鬆，有時候待在家裏，有時候去釣釣魚，偶爾也出去旅遊，玩一玩。”張德培説。

　　退役後，為了離父母更近，張德培搬到了加州居住。作為一個網球高手，退役後他網球打得不多，倒是常打高爾夫球。有一次在球場見到桑普拉斯，“桑天王”正在跟小兒子打球，他還跟張德培抱怨説：“每天打高爾夫球，打太多又很無聊，所以又開始打網球了。”

　　在美國，有大滿貫退役球員的網球比賽。今年三月，張德培跟麥肯羅和考瑞爾一起參加比賽。“我第一輪贏了，6：4、6：2，第二場打到6：0、5：2的時候，我在打一個正手直線球時腿斷了……”

　　説到這裡，坐在新聞發佈會場第一排的張媽媽豎起一根手指頭，提醒兒子：“一根筋，是一根筋斷了。”

　　張德培趕緊糾正，説是小腿的一根筋斷了，開刀做了手術，估計還有一陣子就會痊癒，雖然現在也可以打球，但是不能跑得太厲害。

　　他説話的時候，不時微笑看著自己的媽媽。

　　“養魚比結婚方便”

　　生於1972年的張德培至今單身，因此網球之外他被問得最多的也是這個問題。

　　張德培喜歡養熱帶魚，有記者問：“你有沒有想過不跟魚住在一起，而是要找一個女朋友、一個老婆住一起？”

　　這位34歲的單身漢回答很巧妙：“養魚比較方便，找一個太太不那麼容易。你們都知道，沒那麼容易。我覺得沒有時間，而且聽説‘愛’需要很多的耐心。”

　　張德培目前正在北京五道口附近的一家語言學校學習漢語，已有五周時間。 他説自己“三四十歲了”，接著又特地糾正“三十四歲”，可見學漢語頗下了一番工夫。

　　“以後網球選手會不會像姚明一樣高？”

　　張德培是法網歷史上最年輕的冠軍，憑著不知疲倦的參賽和奔跑，他曾經奪得了34個ATP（男子職業網球選手協會）單打冠軍，最高排名曾達到過世界第二。但是，當世界網球對身高、力量要求越來越高時，先天條件不足的張德培已難以適應了。

　　“現在很少有像桑普拉斯這樣的發球上網型選手了，現在選手的戰術跟以前不太一樣，他們更加剛猛，力量更大。”張德培開起了玩笑。“現在前百名的選手中大部分都有接近1米90左右的身高，我現在跟這些球員交談都要仰著頭跟他們打招呼，‘嗨，怎麼樣啊？’”

　　身高1米75的張德培笑道：“我不知道再下一個十年，網球選手是不是會像姚明一樣高，我想到時候我的脖子會受傷了！”

　　“很多年輕人的人生目標都不對”

　　退役後，張德培結交了很多朋友，常常在一起聊天吃飯，聊彼此的人生目標。

　　“在美國，很多年輕人的目標就是賺很多錢和出名，他們認為這就是人生的目標，但我覺得這是不對的。”張德培説。

　　他希望以自己的人生經歷去勸説這些年輕人：“我打網球掙了很多錢，但是錢沒有給我帶來太多幸福和歡樂。我要告訴年輕人，人生最重要的就是愛，要愛你的家人，愛你的朋友。錢和名聲，當一個人死的時候，他根本不可能帶走的，所以你為什麼要花這麼多時間去爭取這些呢？”

　　張德培表示，就他個人而言，無所謂要留下什麼財産。“張德培本人並不重要，重要的是我在網球場上所取得的成就能夠影響一些人，如果我只是把我的時間花在自己的事情上，我想那是很自私的，每個人都應該用自己的才能造福別人。”

　　“用漢語與我愛的中國人交談”

　　儘管有些詞不達意，儘管習慣性地在説中文時帶上一個“SO”，但是跟前幾年只能用英文回答問題時相比，張德培現在已經能夠説相對流利的中文了，即使中國記者用英文提問，他還是用中文回答。“爸爸媽媽”，他説得特別標準。

　　“雖然我的普通話還不算太好，但是已經比以前好多了。”張德培説。“這也是我為什麼來到中國學漢語的原因，我希望更流暢地和我所熱愛的人進行交流。”

責編：宋璐