161天的中超之行後 揚克爾悄然回德國

---

央視國際 www.cctv.com　　2006年10月25日 16:01 來源：

　　東方體育日報消息：（記者 趙新明）他從歡呼叫好聲中走來，卻在冷嘲熱諷中離去。卡斯滕揚克爾，也許是中國頂級聯賽迄今為止的最大牌球員，已經于昨天中午離開上海返回歐洲。由於在這五個多月的時間裏沒有太過突出的表現，德國空霸的這次中國之行不得不與失敗挂鉤，過去這整整161天的回憶，無論對於揚克爾本人還是對於申花俱樂部來説都將是不堪回首的。

　　揚克爾早在賽季結束之前便早早定好了歸國的行程，他迫不及待地離開，甚至沒有過任何的續約想法，因為他也知道，這樣的想法顯然不是他一個人單方面的。在申花效力期間，揚克爾一共在中超聯賽當中出場七次，首發出場一次，總計時間257分鐘，領受過一張紅牌，無進球記錄。具有諷刺意味的是，他唯一一次首發出場，便是主場與瀋陽金德的比賽，這是他出場時間最長的一場，也正是在那場比賽當中，他拿到了紅牌，按照揚克爾自己的話講，這也是他職業生涯中的第一張紅牌。後來，揚克爾還因為這張紅牌，收到了申花俱樂部的高額罰單。

　　因為不滿當值主裁判孫葆潔的紅牌判罰，自覺委屈的揚克爾後來還在主場與山東魯能的比賽中找到前者理論。雖然孫葆潔事後也承認當時的判罰確實有欠妥之處，但這顯然不能為揚克爾帶來任何的挽回，況且，揚克爾來到中超之後的整體表現，也絕對不是一張紅牌能夠左右的。由於語言的關係，揚克爾並不能通暢地了解到外界對於他的評價甚至是指責，但他自己能夠感覺得到很多東西，事實上，就連他自己也不能夠滿意自己的表現。“我對自己的表現感到失望，我也不知道為什麼會這樣！”初到康橋發出“幫助球隊奪冠”豪言的德國人，在臨走的那一刻，終於低下了那顆高傲的頭顱。

　　差不多六個月前，當初經紀人和揚克爾談起“願不願意去中國的時候”，他眼中泛起的滿是興奮，雖然已經過了職業生命的巔峰期，但德國人還是希望能夠有機會嘗試這種“前所未有”的新經歷，因此，他來了。然而，現實的殘酷遠遠超過了揚克爾的想象。毋庸諱言，五個多月的中國之行，成為了揚克爾職業生涯的“滑鐵盧”，這位前拜仁慕尼黑球星以及前德國國腳，並沒有能夠延續他的同胞阿爾貝茨在這裡的成功。在足球場上的不順，給大個子帶來了種種的不愉快，甚至於讓他背負了罵名。所以，他走了……

　　昨天中午，揚克爾和申花隊的比利時隊醫尤根一起搭上了返回歐洲的航班，期間，沒有任何送行的人。值得一提的是，並不是沒有人想送行，而恰恰是揚克爾自己“拒絕”了他人的好意。“也許是來中國之後的表現不盡人意，他這次走不想太惹人注意。”一位中方代理人這樣説道，“我們本來想送他，但是他自己説‘不要’，他説他到了機場之後，辦了登機牌就直接進去了，不想作太多的逗留。”原本，申花主教練吳金貴出於俱樂部行事上的禮貌，還有過送機的想法，但最終也未能如願。於是，在一片冷冷清清當中，德國人為自己的中國行畫上了句號。 沒有鮮花，更不會有掌聲，中國頂級聯賽的最大牌就這樣作別。知情人表示，在經歷了這次慘痛的失敗之後，揚克爾的將來似乎也變得前途難測。“卡斯滕這次回到奧地利首先會選擇休息，他的太太是奧地利人，全家剛剛在首都維也納買了地蓋了房子，所以回去之後有很多事情要忙。至於還會不會踢球，這個很難説。”

責編：邊境佳