新華網馬德里７月６日電（記者方長平）兩天前剛辭去意甲尤文圖斯隊教練職務的卡佩羅，６日在伯納烏球場與西班牙皇家馬德里俱樂部簽約，成為皇馬足球隊新教頭。
卡佩羅的上任使皇馬新任主席卡爾德隆完成了其第一個競選承諾。卡佩羅１９９６－１９９７賽季曾執教皇馬並獲西甲冠軍，這次與皇馬簽的是３個賽季合同。
簽字儀式後兩人舉行了一個簡短的記者見面會。卡爾德隆説，卡佩羅與皇馬簽約使兩強——教練和皇馬俱樂部——結合在一起。卡佩羅是一個很有才華、人們所敬佩的教練，他執教時將每個球員的自我意識和責任感同秩序、紀律以及對人的關愛有機地結合在一起。
卡佩羅表示，非常高興又回到皇馬來恢復皇馬的艱苦奮鬥精神，這種精神在這些年已經被丟掉了。他偏愛那種善於奔跑和拼搏的球員，因為球迷喜歡。球員要謙虛，不能以為穿上皇馬球衣就能贏球，應當一心想著集體，而不是個人。
卡佩羅否認自己是一個嚴厲的教練，但他認為紀律十分重要。他説他有著強烈的願望，希望能使皇馬回到冠軍寶座。儘管他承認這將是困難的，但他還是希望在第一個賽季拿到一個冠軍，尤其是歐洲冠軍聯賽冠軍，因為對於一個俱樂部教練來説那是最大的榮譽。（完）
責編：樊猛