電話門終審AC保住歐冠資格 四球隊仍要上訴 |
央視國際 www.cctv.com 2006年07月27日 16:14 來源:
東方早報消息早報記者 朱軼 責任編輯 李超
相比20多年前那場浩浩蕩蕩的“假球案”,昨天意大利足協委員會卻製造了一起偷梁換柱的醜聞,一張“電話門”二審的宣判書讓人大跌眼鏡:除了尤文降級扣罰17分外,其餘三支球隊全部留在了甲級,甚至AC米蘭還保住了新賽季歐冠資格。
玩笑的結果:四支球隊均被輕判
就像《都靈體育報》在頭版的大標題“可恥足球”所述那樣,甚至一天前做出大膽預測的《米蘭體育報》和tgcom都沒能想到這樣的結局:尤文仍被判降入乙級,但積分從扣除30分減至扣除17分,兩個聯賽冠軍都被剝奪。而AC米蘭新賽季將被扣除聯賽積分8分。佛羅倫薩和拉齊奧也繼續留在甲級,但新賽季聯賽積分分別扣除19分和11分。
相比“一審”的窮追猛打,“二審”幫這場“凈足運動”畫上了一個“雷聲大雨點小”的句號。儘管繼續留在乙級,但是尤文17分的罰分幾乎是原來一審30分扣罰的一半,升級路上的障礙也少了拉齊奧與佛羅倫薩;拉、佛如願以償保住了甲級資格;最大的贏家則是二審開始以來最為強硬的米蘭,15分的扣罰縮水至8分,留住了歐冠資格,連加利亞尼也可以高呼,“在12月追上國米。”
誇張的反應:四支球隊仍將上訴
即便是這樣的“法外施恩”,四支受罰球隊也沒有滿足。無一例外,他們都表示將提出上訴。
眼睜睜看著拉齊奧和佛羅倫薩保級,尤文心有不甘。“我們無法接受這樣的裁決,”俱樂部主席吉利表示,“考慮到其他俱樂部所受的處罰,很難説這樣的判決是公平的。我們和其他俱樂部在處罰上的差異讓我感到非常的不公平。我們不會停止上訴。”
拉齊奧主席洛蒂托甚至要求足協賠償“電話門”導致俱樂部股價下跌的損失。
而四大豪門不滿的背後,巴勒莫損失的是1200萬歐元的歐冠獎金,失去升級資格的特雷維索主席留下的是退出足壇的絕望。
政治的遊戲:最終處罰成為虛設
這樣先苦後甜的政治遊戲最終導致的處罰完全成了虛設,而這一切不得不歸功於主審這次“電話門”醜聞的意大利足協。
一切早已精心策劃,首先世界盃期間的社會呼聲就讓“大赦”有了立足之地,意足協新掌門羅西更是了解整個政治遊戲的規則。於是,“一審”毫不留情的手腕已為“二審”翻案提供了廣闊餘地,既讓所有人看到了肅清醜聞的決心,又招來了各界的不平與寬恕之聲,一舉兩得。有了外部環境的支持,羅西在“二審”主審官上做足功夫。主審法官從魯貝托換成了更有“人情味”的桑杜裏,這位善良的天主教徒一開始就早早定下了基調“有不公正的判罰存在”,隨後四天接受大量的雄辯,奠定了這樣成功的翻案。
如果説這只是最表面的政治手腕,那麼這樣大規模的翻案背後隱藏的恰恰是政治上的妥協與均衡。作為一名左翼政治人士,羅西代表的是目前中左聯盟的思維,現在顯然不可能得罪四家右翼球隊,只能敲山震虎。他們與右翼勢力目前最需要的是平衡。所以,意大利檢察院監聽的4000個電話錄音僅僅公開了100個,而其中60%是關於莫吉的。如果説二審的判罰上還有所忌諱,那麼看看現在意大利足協的派系,顯然一切都明白了。國字號球隊中多納多尼、卡西拉奇和佐拉取代了詹蒂萊、卡布裏尼這些打上尤文烙印的人,足協中阿爾貝蒂尼榮升副主席。他們這些旗幟鮮明的右翼人士與羅西、莫拉蒂(聯盟代主席)為首的左翼又一次完成了政治洗牌。
鏈結
“1980假球案”同樣改判
1980年3月,爆出了意大利聯賽有史以來的頭號醜聞,羅馬檢察院經過週密的調查,確認涉及賭球的球會有阿維利亞、熱那亞、博洛尼亞、拉齊奧、佩魯賈等俱樂部的多名球員。
經過漫長的調查和取證工作,意足協作出了嚴厲判決:AC米蘭和拉齊奧被勒令降入乙級(這是AC米蘭歷史上第一次降級),乙級的卡坦薩諾和烏迪內斯得以升級;阿維利亞、博洛尼亞和佩魯賈三隊在下賽季各扣5分。AC米蘭俱樂部主席考倫波被停職終生,博洛尼亞主席法佈雷蒂停職1年,球員則停賽4~6年不等。
1980年12月,普通司法部門迫於壓力意外地進行了改判:宣佈所有涉嫌賭球的球員無罪,但對於球會則維持原判。減緩了震蕩的意大利足球在1982年世界盃獲得了冠軍,原在受罰範圍之內的“金童”羅西也一戰成名。
“電話門”審判結果
尤文圖斯
二審結果
新賽季降入乙級並扣除聯賽積分17分
剝奪2004-2005、2005-2006賽季冠軍頭銜
剝奪三個主場資格
罰款120000歐元
一審結果
新賽季降入乙級並扣除聯賽積分30分
剝奪2004-2005、2005-2006賽季冠軍頭銜
罰款80000歐元
佛羅倫薩
二審結果
新賽季返回甲級但扣除聯賽積分19分
扣除2005-2006賽季聯賽積分30分
剝奪三個主場資格
罰款100000歐元
一審結果
新賽季降入乙級並扣除聯賽積分12分
罰款50000歐元
拉齊奧
二審結果
新賽季返回甲級但扣除聯賽積分11分
扣除2005-2006賽季聯賽積分30分
剝奪兩個主場資格
罰款100000歐元
一審結果
新賽季降入乙級並扣除聯賽積分7分罰款40000歐元
AC米蘭
二審結果
新賽季留在意甲並扣除聯賽積分8分
扣除2005-2006賽季聯賽積分30分,可參加冠軍聯賽資格賽
剝奪一個主場資格
罰款100000歐元
一審結果
新賽季留在意甲並扣除聯賽積分15分
扣除2005-2006賽季聯賽積分44分,因而無緣冠軍聯賽
俱樂部官員
二審結果
尤文圖斯:前總經理莫吉、前董事長吉拉烏多禁止涉及足球工作5年
AC米蘭:副主席加裏亞尼禁止涉及足球工作9個月,梅亞尼禁止涉及足球工作2年半
佛羅倫薩:主席安德烈 德拉瓦萊、老闆迭戈 德拉瓦萊禁止涉及足球工作3年,門庫奇禁止涉及足球工作2年半
拉齊奧:主席洛蒂托禁止涉及足球工作2年半
一審結果
尤文圖斯:前總經理莫吉、前董事長吉拉烏多禁止涉及足球工作5年
AC米蘭:副主席加裏亞尼禁止涉及足球工作1年,梅亞尼禁止涉及足球工作3年半佛羅倫薩:主席安德烈 德拉瓦萊禁止涉及足球工作3年半,老闆迭戈 德拉瓦萊禁止涉及足球工作4年
拉齊奧:主席洛蒂托禁止涉及足球工作3年
足協官員
二審結果
前主席卡拉羅罰款80000歐元
前副主席馬齊尼禁止涉及足球工作5年
一審結果
前主席卡拉羅禁止涉及足球工作4年半
前副主席馬齊尼禁止涉及足球工作5年
裁判官員
二審結果
前裁判委員會主席拉內塞禁止涉及足球工作2年半
前裁判負責人派雷托禁止涉及足球工作3年
副主席馬齊耶禁止涉及足球工作6個月
觀察員因加吉奧拉被警告
主裁判德桑蒂斯禁哨4年,東達裏尼無罪,帕帕雷斯塔禁哨3個月
邊裁巴比尼、普利西禁哨6個月
一審結果
前裁判委員會主席拉內塞禁止涉及足球工作2年半
前裁判負責人派雷托禁止涉及足球工作2年半
副主席馬齊耶禁止涉及足球工作1年
觀察員因加吉奧拉被警告
主裁判德桑蒂斯禁哨4年半,東達裏尼3年半,帕帕雷斯塔禁哨3個月
邊裁巴比尼、普利西禁哨1年
未來的上訴之路
1.對二審不滿者可向奧委會調節委員會上訴
2.向拉齊奧地方法院上訴(審理體育案件的意大利最高法院)
3.意大利國家議會(主要是民事)
4.向歐盟或國際體育仲裁法庭上訴
(實習生程銘穎整理)
責編:賈文國