英超:“紅魔”半場連扳四球

　　北京晚報消息：英超聯賽第31輪昨天開戰，曼聯主場在落後一球的不利局勢下連扳四球，最終以4比1戰勝了布萊克本。第29分鐘，佩德森左路下底傳中，卡裏克在小禁區內倒地鏟球，但他的鏟球方向竟然朝著曼聯大門而來，無人看防的德比希爾插上近距離怒射得手，布萊克本領先。下半時曼聯全面反擊，第59分鐘，斯科爾斯冷靜施射將比分扳平。第73分鐘，卡裏克怒射幫助曼聯實現反超。隨後樸智星與索爾斯克亞又各下一城。

　　切爾西客場1比0險勝沃特福德，卡勞第92分鐘頂入制勝球幫助切爾西取得聯賽7連勝。但藍軍仍與曼聯相差6分。另一場焦點戰中，利物浦主場4比1大勝阿森納，克勞奇上演帽子戲法，阿格爾也有一球入帳，加拉斯的進球為阿森納挽回顏面。本輪其他比賽:博爾頓主場1比0勝謝聯，富勒姆主場1比1平樸茨茅斯，米德爾斯堡客場0比2不敵西漢姆。

　　德甲:拜仁閃擊戰擒沙爾克

　　拜仁慕尼黑主場2比0力克沙爾克04。拜仁開場第3分鐘就取得領先，施魏因斯泰格左路傳球，范博梅爾第一時間送出妙傳，馬凱12碼處單刀推射打入他為拜仁進的第100球。拜仁第78分鐘鎖定勝局，盧西奧直傳禁區右側，薩利哈米季奇射近角得手。不來梅客場0比0戰平科特布斯，前者與領頭羊沙爾克的積分縮小到了2分。另外，斯圖加特主場3比1力克亞琛，勒沃庫森客場3比1勝美因茨，法蘭克福客場1比1平門興格拉德巴赫，柏林赫塔客場1比2不敵紐倫堡。

　　意甲:吉拉迪諾替補救主

　　今晨，意甲AC米蘭客場1比1戰平羅馬。開場僅4分鐘，托蒂開出右側角球低傳禁區邊緣，梅克斯在門前16米處右腳抽射破門，羅馬1比0領先。第61分鐘，羅納爾多左路突破，卡塞蒂將他推倒吃到黃牌，皮爾洛主罰任意球傳到禁區中央，替補出場的吉拉迪諾在梅克斯貼身緊逼下，在門前4米處頭球後蹭入遠角，AC米蘭1比1追平！另一場比賽中，錫耶納客場1比0力克雷吉納。本報記者劉大偉J190

責編：賈文國