新華網消息：德國國家足球隊隊長巴拉克希望在下周切爾西隊和巴塞羅那隊的歐洲冠軍聯賽遭遇戰中，幫助切爾西隊“復仇”。

　　西甲冠軍巴薩在上賽季歐冠聯賽的首輪淘汰賽中就將切爾西隊掃地出門，並最後捧起了冠軍獎盃。剛加盟切爾西隊不久的巴拉克12日在接受西班牙媒體採訪時説：“要説為切爾西隊復仇的想法，我當然有。我只是希望我們能幹得漂亮。”

　　這兩家大牌俱樂部連續兩年在歐冠聯賽中提早撞車，媒體一直抓住這一點大做文章。但巴拉克説：“之前我沒有經歷過兩隊的比賽，因此不知道這是否會給隊員們造成心理壓力。不過就影響力而言，再沒有比切爾西和巴薩之間的比賽更激動人心的了。”

　　但兩隊目前的表現都不盡如人意，輿論普遍認為兩隊都缺乏上賽季聯賽奪冠時的流暢性，並且都有引進新人後需要磨合陣容的問題。巴拉克説：“這場比賽就能檢驗我們的隊伍是否協調了。每個新人都該學會適應新隊伍，不過這一點在切爾西尤其困難，因為每個球員都是頂級的。”

　　切爾西隊目前兩戰全勝積6分列A組頭名，領先排名第二的巴薩兩分。

責編：蔡昌偉