新華網柏林９月２１日電　德甲衛冕冠軍拜仁慕尼黑俱樂部２１日宣佈，兩位國腳代斯勒和格利茨都已經傷癒復出，本週就可以隨隊訓練了。代斯勒在拜仁的官方網站上留言説：“我的身體已經沒有問題了，但目前還無法確定我重返聯賽賽場的具體時間。”

　　２６歲的代斯勒很有足球天賦，但卻是個十足的“玻璃人”，傷病連連。他今年３月膝蓋受傷，遺憾地錯過了德國世界盃賽。

　　代斯勒的膝傷是個老毛病，２００２年時他就因為這個毛病錯過了韓日世界盃賽。除了身體問題，代斯勒的神經也很脆弱，過去３年曾因抑鬱症接受過兩次心理治療。

　　拜仁慕尼黑俱樂部董事會主席魯梅尼格迫切希望代斯勒復出，他説：“他的表現給人留下了深刻印象，我希望他能夠很快復出，幫助球隊。但代斯勒的傷病長達６個月，所以我們需要對他（復出）有耐心。” 　２４歲的拜仁後衛格利茨曾經兩次入選德國國家隊，由於傷病不斷，２００４年１１月以來就沒有參加過比賽。“我就想能夠在沒有任何疼痛的情況下重返賽場，我只要每次進步一點就好，”格利茨説。

責編：邊境佳