上海青年報（記者 陳敏）消息：昨天下午兩點，在歷經一個半小時的飛行旅途和一個半小時的大巴後，申花隊終於抵達了位於韓國全州的下榻酒店。提前兩天抵達韓國，足見申花隊對於此次比賽的重視。下午，全隊進行了在韓國的首次訓練，不過並不是週三晚上比賽的正式場地。今天，申花隊被安排前往全州的世界盃賽場，進行賽前唯一一次適應場地訓練。

　　由於報名單中的中場小將王洪亮在訓練中意外受傷，申花隊此行只帶出了19人。好在中衛吳偉超以及中場于濤的傷勢已經復原，這也基本上保證了陣容的完整。昨天上午，全隊乘坐9點的航班前往位於韓國西南的光州，隨後再次乘坐大巴北上前往全州，在一個多小時的公路旅途中，大巴還到休息站進行停靠休息。待到抵達全州的下榻酒店後，已經是當地時間的下午2點。鋻於旅途疲勞，全隊都被要求在房間內午睡。直到傍晚，全隊才前往周圍的一個老球場進行訓練。昨天的首堂訓練課，申花隊還是以調整為主，不過上場比賽中被韓國人“看破”的揚克爾則在一邊接受單練。此前申花隊總是在被提醒“不要重蹈實德覆轍”，而申花隊也沒有少研究大連和全北的比賽。主教練吳金貴表示：“在比賽的最後時刻，看得出大連隊的體能下降很明顯，甚至已經跟不上對手的節奏。韓國球員很擅長利用力量，對我們來説，這對於體能的消耗會更大。”由於聯賽和山東隊的比賽已經延遲，這為申花隊爭取了難得的休息時間。而在另一方面，K聯賽並沒有因為亞冠的比賽而有所改動。在上週六的K聯賽中，全北現代做客大田1:0小勝大田市民隊，連續不勝的勢頭有所改觀。“我們要求所有球員從第一分鐘開始集中注意力，而且爭取能夠率先獲得進球，這樣形勢對於我們來説要好很多。”

　　第一天的訓練量並不是很大，按照當地的安排，申花隊將在今天下午前往全州世界盃賽場進行適應場地的訓練。而比賽，將在週三晚上的那塊場地上打響。

　　申花暫不破財波蒂肯定停賽

　　本報訊（記者陳敏）在上週末，亞足聯給中國足協下發了申花與全北現代在上輪亞冠賽中的技術報告，其中還夾著一份對上海申花隊的罰單。根據亞足聯規定，如果一支隊伍在洲際比賽中黃牌達到或超過4張，將被罰款1000美金，而申花隊在上一場的黃牌數達到了4張，因此亞足聯對上海申花隊開出了一張1000美金的罰款單，不過正在韓國全州備戰的申花隊表示還沒有收到這張罰單。

　　在技術報告中，韓國方面禁賽名單上只有金炯范一人，而另一名外援波蒂卻不在禁賽名單之列。“波蒂沒有在禁賽之列？”領隊戴春華表示，這種情況不可能發生，“亞足聯正在著力包裝這個聯賽，不可能犯下這麼幼稚的錯誤。這個老外的停賽是明擺著的事情，並不存在需要上訴的問題。”

責編：賈文國