山東魯能擊敗大連實德 成為賽季雙冠王

---

央視國際 www.cctv.com　　2006年11月19日 16:03 來源：

　　 競報消息：18日晚，山東魯能隊在長沙賀龍體育場以2比0擊敗了大連實德，奪得今年足協盃的冠軍。馬來西亞籍主裁判蘇布赫迪的一次誤判成為了影響比賽結果的關鍵。

　　裁判幫魯能贏得冠軍

　　本場比賽，兩支球隊都派出了最強陣容。上半場第33分鐘，一直處於圍攻之勢的魯能隊終於由李金羽在後點抽射得分。此後，實德隊開始把防線提前，並不斷利用反擊製造破門機會。

　　下半場中段，馬來西亞籍主裁判蘇布赫迪一系列有爭議的判罰直接影響了比賽的結果。第67分鐘，實德前鋒朱挺在禁區內突破時被魯能門將李雷雷絆倒，但主裁判面對如此明顯的犯規卻並未判罰點球。隨後，不滿判罰的大連球員開始找裁判理論，外援潘塔因手掐蘇布赫迪的脖子而被紅牌罰下。這之後，多一人的魯能隊更加佔據優勢，並在第75分鐘由韓鵬再入一球，鎖定勝局。

　　雙冠王宣告魯能王朝建立

　　2比0的比分不僅讓魯能獲得足協盃的冠軍，更是宣告了魯能王朝在中國足壇上的建立。

　　賽後，魯能球員興奮得繞場一週，向到場的大批山東球迷表示感謝，這已是繼奪得今年的聯賽冠軍後，他們第二次用這種方式來慶祝勝利。

　　“我想我們配得上這個冠軍，配得上雙冠王，我們證明了我們就是中國最好的球隊。”李金羽説，“大連隊是一支很強的球隊，他們在比賽中給我們造成了很大的麻煩，但我們把握住了機會。”

　　主教練圖拔則表示，比勝負更加重要的，是兩支球隊為球迷們奉獻上了一場精彩的比賽。“今天場上的隊員都是好樣的，在聯賽結束那麼久後，我的隊員們能夠打出這麼精彩的比賽，真的很不容易。大連隊同樣不必煩惱，因為他們踢出了同樣精彩的足球。只是運氣在今晚站在了我們這邊。”

　　實德明年無緣亞洲賽場

　　在輸掉比賽後，大連實德隊失去了出現在明年亞洲賽場的機會。而在大連足球的歷史上，還極少出現這樣的情況。“這就是足球，我們盡力了，但比賽不是説努力就可以收穫勝利的。”隊長張耀坤説，“無法參加亞洲賽場的比賽肯定是非常遺憾的，但我相信我們不會因此而喪失信心，我們明年會繼續努力。”

　　而比賽的結果讓上海申花隊得以坐收漁翁之利，憑藉中超聯賽亞軍的身份，他們將獲得參加明年亞冠聯賽的資格。

責編：錢睿斌