火箭2000萬先生"淪為"第六人 麥迪在替補席重生

　　火箭昨天一離開豐田中心就直奔機場，準備搭乘球隊包機前往西雅圖，準備兩天后與超音速的另一場比賽。這時麥克格雷迪突然意識到，他身上沒有帶足夠多的現金。麥蒂找到控衛阿爾斯通，希望他從球館附近的自動取款機裏取點現金借給自己，後者借機開起了玩笑。

　　“我從萊斯亞歷山大那裏掙的錢可不如你多。”阿爾斯通嚷嚷道，麥蒂勉強擠出一個微笑，這個無心的玩笑也許再次讓他想起這個世界對一位拿著高薪的明星球員是多麼殘酷。球迷們不會考慮你的傷痛，也不會記得你的身體已經歷了742場比賽的摧殘，他們只知道拿最高薪水的人應該把球隊帶進季後賽。

　　昨天出現在球場上的麥蒂依然不像是在接下來的三個賽季裏能掙6300萬美元的超級巨星，他的空切依然因左膝的疼痛而拖泥帶水，用火箭主帥阿德爾曼的話來説，這絕不是“我們希望見到的麥蒂”。不過從另一方面來看，麥蒂還是麥蒂，當火箭在第四節屢投不中時，是他包辦了全隊該節近一半的得分。“我坐在場邊，能夠更清楚地看出球隊缺少些什麼。”麥蒂説，“我希望自己在第四節發揮更大的作用，因為這是一場不該輸掉的比賽。就算我不能得分，還是能夠吸引對方的防守，為隊友創造投籃機會。我希望儘量保持自己的攻擊力，這樣我們在比賽中的勝算也就大了幾分。”

　　以麥蒂目前的身體狀況，大談自己多麼喜歡比賽的感覺顯然透著虛偽，事實上在全明星投票中位居前列的他正在認真考慮不參加下月的新奧爾良全明星賽。在最近一次公佈的全明星投票結果中，麥蒂在西部後衛中得票僅次於湖人球星布賴恩特，很有可能成為兩名西部首發後衛之一。“我想我最好把參賽機會讓給別人。”麥蒂説，“我會去新奧爾良，但我不認為自己能上場打球。我還沒有跟NBA總部的人談起這個想法，因為我還需要花更長的時間來考慮。或許是在這個月月底，或許是在兩周之後，我將宣佈自己的決定。”

　　參加全明星賽只是一種榮譽，火箭的比賽卻是麥蒂無法推脫的義務，他表示：“我已經在這個聯盟中打了11年球，我知道一到場上就必須全力以赴。沒有人會同情你，沒有人會為你找藉口，你只能跟隊友們並肩奮戰，幫助他們取得勝利。”

責編：楊碩