東方體育報消息 “火箭更衣室驚曝領袖矛盾”,火箭在上週六負於小牛之後,一篇如此題目的文章流傳于國內的各大網站體育頻道。文章透露賽後麥蒂在火箭更衣室裏當眾對姚明發飆,用食指指著姚明説:“你將會被(我們)孤立!”如此驚人的一幕,按照文中所述發生在火箭更衣室對媒體開放之後,但美國媒體對此只字未提,使得我們無法論證這篇文章的真實性,只能根據各方面證據進行揣測——姚麥矛盾,到底是驚天秘密還是空穴來風?
猜想1 姚麥確實鬧僵
姚明和火箭隊友鬧不開心,地球人都知道。
雖然已是火箭領袖,但姚明連番炮轟球隊已然破壞了聯盟“潛規則”,隊內地位和姚明平起平坐的麥蒂此時站出來代表全隊“告誡”一下姚明,也並非完全不可能。這麼一來我們就要佩服身在現場但未具名的某位中國記者——火箭兩領袖的這番明爭暗鬥只落入了他的法眼,並讓他一下子看破了真相。
猜想2 曲解英文單詞
文中對於姚麥場上場下的動作表情皆有細緻入微的描寫,例如麥蒂對姚明説“你將會被(我們)孤立!”時,陰沉著臉且連説兩遍,隨後姚明臉色鐵青、咬著嘴唇欲言又止,都有身臨其境之感。唯一奇怪的是,這句“被孤立”的英語原文並未出現。
原來,籃球術語中有“isolation”一詞,意為單打獨鬥、孤軍作戰,但這個詞用在日常生活中正是“分離、孤立”,所以也不排除文章作者聽到“isolation”後直接理解為後一種意思的可能性,而實質上,説不定是麥蒂讓姚明在隊友發揮不佳的情況下更多地自己突破得分。
猜想3 純屬子虛烏有
姚明對媒體抱怨隊友,誠然已經違反了聯盟的“潛規則”,但麥蒂若是公開對姚明説出那麼一番狠話,同樣有違規矩。而這次“公開矛盾”後次日,麥蒂姚明如何能在火箭的球迷活動上相談甚歡?莫非兩人城府深到了自如做戲的地步?能夠在豐田中心球館深入火箭更衣室的中國記者畢竟只有寥寥數個。國內記者畢竟有語言和文化障礙,能夠挖掘出獨家新聞,困難性可想而知。然而從另一方面來看,單單從數句話、幾個動作表情裏挖掘出的獨家新聞,又有幾個人能夠證實?
相關新聞:權力排行:綠衫軍第一 火箭滑落16雄鹿仍居20
火箭"三巨頭"僅姚明受愛戴 五成球迷呼籲麥蒂走
NBA實力榜:綠衫軍重登頂 火箭下滑雄鹿原地踏步
火箭蝙蝠俠竟被縫了50針 諾天王打出巴蒂爾血性
開拓者連勝威脅火箭排名 主帥:我們幹掉狠角色
姚明犯大忌不至遭孤立 洛杉磯悲劇火箭不會重演
責編:張鑫
更多相關新聞>>