路透社:中國不懂組委會好意 印尼表現有負眾望
央視國際 www.cctv.com 2007年06月18日 09:29 來源:
央視國際 www.cctv.com 2007年06月18日 09:29 來源:
搜狐體育訊 北京時間6月17日晚上,中國隊在蘇格蘭格拉斯哥以3-0完勝勁敵印尼隊後衛冕成功,破記錄的第六次捧起了蘇迪曼盃。中國隊在本屆比賽中的出色發揮也吸引了世界各大媒體的關注,路透社也以《中國六奪蘇迪曼盃》為題對此進行了報道。全文編譯如下:
今天的比賽完全就是兩年前蘇迪曼盃決賽的重演:中國隊以同樣的比分戰勝了同樣的對手衛冕成功,自1989年本賽事創辦以來第六次奪得冠軍。然而決賽卻因為世界頭號男單選手林丹和奧運會冠軍陶菲克的對決未能上演而失色不少,同時讓場外許多人耿耿於懷。
儘管週日早上組委會試圖重新更改出場順序,但雙方看法無法達成一致,比賽不得不按照週六抽籤決定的順序進行。而這一順序“不幸的”把林陶大戰放到了最後一場,中國前三場在混雙、男雙和女單的連續勝利,使得最後兩場比賽不得不流産,不僅使得到場的2000多名觀眾失望之極,也讓參與這次比賽轉播的電視媒體惱火不已。
蘇杯組委會主席安妮在接受路透社採訪時直言:“沒有人會比我更失望,到場的觀眾和世界上所有的電視媒體同樣如此。站在我們的角度,我們本來是有可能去改變比賽的出場順序的。如果這場最高水平的比賽能按照別的順序來進行,大家肯定能欣賞到一場更加精彩的比賽。”
文章在最後顯然也有意無意的表達了對印尼隊在比賽中的表現失望:前後7次進入決賽的印尼隊僅在1989年奪得一次冠軍,而同樣7次挺進決賽的中國隊有6次以勝利者的姿態捧起蘇迪曼盃。(文涌)
責編:王曉遐