新華網消息：２００６年１１月版的《文明》雜誌刊登了新西蘭總理海倫 克拉克給該刊讀者的一封信。信中説，新西蘭運動員期待北京奧運。
《文明》雜誌社已先後出版“新北京 新奧運”珍藏特刊《奧運聖火照北京》和《奧林匹克與中國》，國際奧委會主席羅格和終身名譽主席薩馬蘭奇曾為其作序。該雜誌又將出版珍藏特刊《奧林匹克與北京》，羅格和薩馬蘭奇再次作序。羅格讚揚《文明》雜誌出版奧運系列特刊，使全世界人民得以了解並探索長久以來中國為促進奧林匹克運動及其友誼、和平及普適性的價值所作的承諾及貢獻。北京奧組委主席劉淇也説，首都文明工程基金會和《文明》雜誌社積極參與和推動２００８年奧運會籌辦工作，在傳播奧運理念、普及奧運知識、促進中外文化交流方面發揮了特殊的作用。
海倫 克拉克説：“我國的優秀運動員正熱切盼望著來北京參加２００８年奧運會。２０１０年在上海舉辦的世博會上，我們將全方位地向中國人民展示我國的發明創造、經濟發展成就、文化和自然環境。”在前年的雅典奧運會上，新西蘭選手以３金２銀的成績列獎牌榜第２４位。
海倫 克拉克在信中説，《文明》為我們打造了一個加強對話和相互了解的平臺。通過《文明》，我們新西蘭人了解到了中國博大精深的文化內涵，《文明》為新西蘭提供了一個展示我們的社會文化和自然風貌的機會，對此我們政府表示真誠的感謝。
這位總理還談到，新西蘭與中國的友好關係源遠流長，１９世紀中期就有中國人到新西蘭，現在的華裔新西蘭人正扮演著重要角色，新西蘭和中國的文化交流也日益活躍。
責編：楊碩