| [內容速覽]4月6日，中央電視臺記者水均益在日本東京的首相府獨家專訪安倍晉三首相。安倍認為中國的發展對日本是一個巨大的機遇。安倍明確表示此次溫家寶總理訪日之際，日中經濟高層對話將會啟動。 |
記者：首相閣下，我想再問一個問題。您和您的政府，就是日本政府對於中國的發展持一個什麼樣的態度？因為中國這幾年的發展非常迅速，以至於也在日本有一種聲音，認為中國的快速高速的發展對日本是一種壓力，甚至是一種威脅，您是一種什麼樣的態度？
安倍晉三：關於中國的發展，我的前任小泉首相也曾説過，中國的發展對日本是一個巨大的機遇。而且不光對是日本，對東亞、亞洲乃至整個世界都是一個巨大的機遇。我認為，通過中國的發展創造出來的財富是可以讓全世界的人共同分享的。
在經濟方面，日本企業在貴國投資獲利。此外，商品的出口既給中國創造了就業機會，也為日本企業帶來了利潤。日中之間的貿易額這五年來翻了一番。而且貿易額連續八年創下新高。就在十年前，還沒有人能夠想像，日中貿易額會超過日美貿易額。但連續三年，日中貿易額超過了日美貿易額。
在日中關繫上來看，我認為中國的發展。對日本有著非常積極的影響，是一個巨大的機遇。另一方面，在安全保障方面，我認為雙方通過持續地相互對話，有助於消除人們認為中國具有威脅的印象。中國連續十九年軍費呈兩位數增長，而且中國軍費開支的透明度不夠，有這種觀點。在這些方面，我想通過中國方面的解釋和説明，認為中國具有威脅的人也會逐漸減少。
記者：我想問一下首相先生，這次溫總理來關於比如説兩國之間的經貿的那樣一種高層的對話的機制會不會啟動？因為我看有的消息看是要啟動高層的對話機制，您對這個預期是什麼？
安倍晉三：在此次溫家寶總理訪日之際，日中經濟高層對話將會啟動。
責編：劉棣
