進入[《本週》]>>
CCTV.com消息(本週):大家好!我拜託大家一件事,請您閉上眼睛,就30秒,拜託了。我説“一、二、三”咱們一塊閉眼,“一、二、三”。
好了,睜開眼睛吧。您體會到盲人看電影的感覺了嗎?您剛才偷偷睜開眼看到的,就是北京唯一一家盲人電影院,名字叫“心目影院”,就是用心中的眼睛來看電影。給盲人講電影的人叫大偉,大偉老師每週六講一場電影,電影院太小了,一間小屋子只有十平米,可每回放電影都是爆滿。好多盲人為看場電影要早晨五點起床,路上要花三四個小時。要是“心目影院”辦到全國,辦到盲人的家門口那該多好呀!為了這個,我們欄目組找到了大偉老師。
這裡就是“心目影院”,這位就是大偉老師。一聽我説要拜他為師學講電影,大偉老師拿出了個相當特別的“教具”。
賀老師:好了,現在已經看不見人了。
大偉老師:你現在是盲人了,我引領你,我告訴你怎麼引領盲人,你也知道怎麼引領盲人了;你就需要扶著我的這個位置,跟著我走,來!不敢走路了是吧?
賀老師:現在我們是往院子外走吧?
大偉老師:現在這是我們這個79號的中院,中院這大概有80平米的一個院子,過去是一個古廟……
這個院子是大偉兩口子自己掏錢租的,為了就是辦“心目影院”,從院子出去,就到了老北京的衚同區什剎海一帶。
大偉老師:現在這是一個衚同,灰墻,墻的下半截是涂的深灰色的墻裙……
賀老師:我的右手是個路口嗎?因為我能覺得它有點空,不像有墻的樣子;
大偉老師:對啊!盲人他能感覺到他跟墻的距離有多遠,有的甚至連一棵樹,一根桿子都能躲開……
賀老師:我現在能體會到這種感覺,並沒有害怕,但是我就是特別強烈地想知道我周圍是什麼樣的環境;
大偉老師:咱們右手坐著幾個大媽在聊天,右手有一大姐抱一個小小子,胖胖的,大姐也是圓臉,很健康,臉都是紅的,有點胖,前面有三個老大媽,兩個坐在椅子上,還有一個大媽戴著一個白色的大夫戴的白帽子……
先天失明的盲人,連做夢都是黑的,眼睛被蒙了一個小時,盲人的痛苦我體會到了。
經過訓練的聲音,你怎麼講,你的聲音都會和電影聲不混在一起;如果是現場講,聲音(效果)再差也沒有關係,講錯了也沒關係,還可以重復,因為現場講,我把音源都分開了,不怕重疊,不怕壓對白,這樣的話,觀眾等於是兩個耳朵都在進聲音,他就能分別。
理論知識説明白了,不過要掌握這“講電影”的技巧,那可真不是件容易事,大偉老師選了一部他特喜歡的電影,電影的名字叫《導盲犬小Q》。
大偉老師給我佈置了作業,就是和他一起來講《導盲犬小Q》這部電影。講電影太難了:故事情節、人物關係、細節描寫等等等等,你必須在演員張嘴之前要把這些全講出來,不光讓盲人能聽明白了,還得講出情感。不瞞您説,我把我要講的那部分,看了不下五十遍。準備了半個多月,我終於登臺了。
他們就是今天要來看電影的觀眾,北京郊區一家盲人學校的40多位學生,他們來自全國各地,有一多半的孩子是天生視力殘疾,從來沒見過光明。
學校和“心目影院”離著幾十公里,為了接孩子,北京5路公交車隊免費派了一輛專車。
司機:來,大家都坐好了,坐好了,咱就關門了啊!
隊長:大家都安靜了啊,我們馬上就要開車了,咱們大概車程要一個小時左右,車上咱們坐好扶好,別亂走動,避免咱們磕著碰著,大家互相多照應一點。
在我們欄目組的提議下,電影院第一次挂出了“心目影院”的牌子,大偉老師也在做最後的準備。
40多個人一塊坐車去看電影,孩子們這都是頭一回,就像春遊一樣,他們一路上都唱著歌。
大偉老師兩口子為了“心目影院”放棄了工作,這裡所有的開銷,都是大偉老師自掏腰包。因為今天來的人多,我們租了個大教室來放電影,怕大偉老師為難,200塊錢租金我們掏了,就這麼點事,大偉老師説了好多遍謝謝。
大偉老師:鈴聲一響,“心目影院”今天我們開了一個特殊的專場,請一些年輕的盲人到我們這來,我們請了一個非常特殊的主持人,她以前沒有來過,她是中央電視臺《本週》欄目的著名主持人賀紅梅,大家如果看的話,她現在就站在我面前,大家鼓掌歡迎!
賀老師:謝謝大家,各位朋友下午好,很高興在這裡跟大家享受下午的時光,我首先作個自我介紹,我是中央電視臺新聞頻道《本週》節目的主持人賀紅梅,我身高大約是1米62左右,梳著短髮,今天上身穿了一件暗紅色的長袖襯衫,下身穿了一條深灰色的褲子,脖子上圍了一條藍色的圍巾,下面我再介紹一下我要講述的這部電影,這部電影的名字叫《導盲犬小Q》,是部日本影片,是2004年出品的,影片描寫的是一隻叫小Q的拉布拉多犬的故事,小Q被選作了導盲犬以後呢,就進行了一些特殊的調教訓練,不久它和新主人渡邊先生相識了,渡邊先生很固執,他一度拒絕導盲犬,那麼在這種情況下,走在一起的一人一犬會開始什麼樣的生活呢?好,現在影片就正式開始,請大家欣賞;
紅屏,出現英文、日文和中文字幕,白色的,導盲犬小Q,畫面上出現了一個黃色的畫框,裏面蹲著一隻小狗,抬頭望著天,沒有動;現在小狗開始動了,它低下頭,跑出畫面……
電影的前半部分講完了,小Q這會已經被訓練成了一隻合格的導盲犬,而接下來,大偉老師要説的是盲人先生渡邊慢慢被小Q改變,小Q成了渡邊先生的眼睛,可誰也沒想到,就在他倆最融洽、配合最默契的時候,渡邊先生卻得了重病,連走路都困難了,他會和小Q分開嗎?大偉老師説每回電影看到這,他都會被感動。
小Q使勁搖著尾巴,渡邊蹲下身,摸著它的脖子,小Q低著頭,搖著它的尾巴,在導盲犬基地的路邊,渡邊慢慢地把盲杖放在地上,然後抬手接過了導盲鞍,教練心情很沉重,因為今天是小Q和渡邊最後一次相處了,渡邊為它帶上了導盲鞍,小Q輕輕地晃著尾巴,多和田教練站在他們身邊,渡邊先生非常費力地喘著氣,他領著小Q,小Q以為會像往常一樣,它可以和渡邊先生一起生活,渡邊在路上走著,工作人員在後邊跟著他們,還是那個訓練基地熟悉的水池,渡邊費力地走著,手裏拿著盲杖,小Q等了三年終於等到了這一天,可是它萬萬沒有想到,今天卻是他們告別的日子,小Q疑問地抬頭看著……;
渡邊先生去世後,小Q被送回到了它出生的家裏,五年後,小Q12歲了,這相當於咱們人類的80多歲,小Q的身體已經很虛弱了。
小Q走路已經很費勁了,這個時候小Q突然覺得渾身不適,它慢慢移動自己的腳步,它來到涼臺旁邊,它想進屋,可是突然渾身抽搐,它咣鐺一下摔到了;小Q躺在醫院的一個平臺上,夫妻兩個人扶著它,小Q的時間已經不多了,井原先生慢慢觸摸著它,他們知道小Q就要離開他們了,小Q睜著眼睛看著他們,井原妻子哭了,井原先生也留淚了,井原低頭撫摩著小Q,兩個人守在它的身邊,小Q慢慢地、慢慢地閉上了眼睛;這都是孩子們用自己稚嫩的手畫出來的無數個小Q,小Q是一個最普通的導盲犬,是只拉布拉多犬,但是小Q死後,它變成了世界的名犬,世界所有的地方都知道有這麼一隻導盲犬叫小Q,它的身上有一個像飛鳥一樣的斑紋,小Q好像並沒有離開我們,在小Q的身上,好像彰顯著我們人類的一種品質,其實它只不過是一條狗,在它幼小的時候,人們給了他最初的愛,但是小Q卻向我們奉獻了它的一生,謝謝收看,歡迎大家來“心目影院”。
觀眾:感覺挺感人的。
觀眾:特別地感動。
觀眾:感覺太感動了,小Q的精神恐怕是我們很難達到的。
觀眾:最後是它陪伴它主人走完了生命的盡頭。
觀眾:估計它得有這麼長吧(比劃)。
觀眾:通過大偉老師和賀老師的講解,我感覺,聽電影比看電影更加能進入角色。
觀眾:看這種電影我能投入進去,情節能夠融入進去,就跟都在我身邊發生的;這樣聽電影能把所有的畫面都想像出來,不通過眼睛就能想像出來。
大偉哭了,觀眾哭了,我也哭了。和盲人朋友交流,用的不是眼神,而是我們的心。以前聽大偉老師説過,他特別想講《侏羅紀公園》,可恐龍的種類太多了,怕盲人朋友理解不了。這事一直記在我們心上,我們買來了全套的恐龍模型,這樣,《導盲犬小Q》之後,又加演了《侏羅紀公園》。
大偉老師講電影結束語:好,就講到這,我們有模型,每一個都要去摸一摸,它們的牙齒,它們身體的姿態……
這是個芭比娃娃,您知道這是幹什麼用的嗎?
我在超市了買了這個娃娃,回去我加工了一下,給她做上了一條大裙子,當然我這個手藝好像不太好。
這位女士也是個講電影的志願者,這是她在講電影《茜茜公主》用的道具,茜茜公主到底穿的是什麼的裙子呢,盲人一摸就明白了。要是能辦一個讓盲人能摸著了解世界的公園那該多好呀,這一直是大衛老師最大的願望。
大偉老師介紹:今天是我們這個公園的揭牌儀式,我非常高興,第一呢,我們有這麼多年輕的盲人到這來,第二呢,我們又請來了著名的電視臺的主持人,跟我們一起來揭掉牌子上的紅布。我跟大家説一下“觸摸世界主題公園的”的來由,我身邊有很多的盲人朋友,我們盲人由於視力的障礙,我們很難了解到,就在我們身邊近在咫尺的一件東西,我們可能能夠觸摸到一個汽車,可是一個大汽車,我們怎麼摸呢?那麼“觸摸世界”是我們講電影之後要做的最重要的一件事情,今天我們揭了這個牌,我非常激動地告訴大家,以後在這個世界裏邊,會有更多的,法國的艾菲爾鐵塔,美國的自由女神像,天安門城樓,紀念碑,還有我們各種各樣民族的服裝,我們盲人由於視力的障礙,有很多信息不能了解,我們會把盲文放在模型的邊上,既摸到它,又知道它是誰發明創造的,是什麼時候創造的,是做什麼用的,我覺得我們盲人是不是應該喜歡這個呀?
孩子們很幸運,“觸摸世界主題公園”是咱們國家第一個專門為盲人朋友開設的公園,儘管地方不算大,模型也不算太多,但孩子們,是公園裏的第一批客人;公園裏的模型有志願者收集的,有大傢伙從家裏拿的,有從博物館借的,還有人自己親自動手改造的。
我們夢想著,奧運會的時候,我們能帶著外國盲人朋友來逛這個公園,他們摸到了長城,拿起了衚同、抱起了四合院,那該多好呀!我們需要大量的展品,展品一定要在30公分以上,一米五以下,天上飛的,森林裏跑的,海裏遊的,只要是盲人朋友平常沒法摸的,這些東西的模型我們都需要。眼下,觸摸世界主題公園還太寒酸了,只能擠在大偉老師租的小院裏,真盼著哪家真正的大公園能和我們聯絡,借您一塊寶地,讓這個主題公園,真有個公園的模樣,拜託了!
今天是第17個全國助殘日,如果您願意幫助盲人,那麼這首《感恩的心》就是唱給您的。我們懇請大電影院和我們聯絡,您那兒能不能一週給盲人免費辦個專場?如果哪天盲人電影院多了,那“電影講述人”可就缺了,我們希望“電影講述人”能成為一個職業,大學裏也能開個“電影講述人”的專業。我們更盼著電影導演、演員都能走進“心目影院”來講自己的電影。咱們一起來,都來做盲人的眼睛,好嗎?
責編:張蘭