專訪鐘南山：甲型H1N1流感死亡率約為1%

　　■ 人感染甲型H1N1流感後咽喉部症狀明顯

　　記者：我們目前知道，甲型H1N1有三到七天的潛伏期，在潛伏期間，它有沒有一些症狀表現呢？

　　鐘南山：我們直接感性的確實不多，但是根據現在的治療看起來，有可能不發燒，我們現在正跟一些部門，跟研究所正在努力，是在出現發燒、體溫增高以前，上呼吸道會不會出現一些炎症反應，所以這個正是我們努力採用紅外的一個檢測辦法，目前正在努力，用這個辦法檢測，會不會在體溫升高以前，咽喉部已經出現一些炎症反應，這一條跟SARS有很大不同，禽流感和甲型H1N1的感染是咽喉部的症狀非常明顯，而SARS，咽喉部不明顯，所以這個儀器我們現在正在密切的準備進行實驗性的觀察。特別比如説墨西哥病人，他到上海，到了上海坐墨西哥航班，完了之後乘東航到香港，在上海目前證實它不是忽略，也不是疏忽了，而是什麼，真的檢查他的體溫是正常的，但是也就是到了香港，也就是差不多一天的時間，前前後後就出現症狀，以後就證實是甲型H1N1流感。

　　鐘南山：這個潛伏期存在兩個問題，第一個會不會他在出現體溫升高以前，上呼吸道已經有一些變化，現在我們正在積極，已經研製出一個儀器，在測定，可能在幾秒鐘之內，測定他上呼吸道有沒有炎症的變化。第二個問題，恐怕也是我們很關心的問題，就是什麼？就是這個潛伏期到底有沒有傳染性，現在我看沒有任何人能夠答覆，過去SARS常常潛伏期是看不出來傳染性，出現症狀了有傳染了，這是肯定的，現在甲型H1N1潛伏期攜帶病毒時候有沒有傳染性呢？現在還是個問號。但是目前到今天為止，跟墨西哥航班的一塊兒在飛機裏頭，因為在飛機裏頭是近距離接觸了，不管是空氣，還是我們旁邊的乘客，我們進行密切觀察。假如觀察都沒有事，就要考慮潛伏期可能不一定有傳染性，但是這個我不敢説，所以需要做更多的流行病學的觀察才能證實。我個人的看法是應該對疫區來的人來進行體溫檢查，詳細的來進行，就是問詢這方面，假如他沒有任何問題，那就是追蹤。

　　■ 中國口岸應進行體溫和呼吸道雙重篩查

　　記者：既然這種病毒在三到七天的潛伏期內，它沒有症狀的體現，而且我們不知道在潛伏期內是否有傳染性，如何在這種口岸防控過程中把它查出來呢？

　　鐘南山：首先是信息，第一時間信息互相都知道，口岸互相都知道，從哪個國家來的，或者哪個國家出現更新的疫情，每天都要非常明確地了解。第二個，我想我們跟口岸要合作，在一些疫情比較嚴重的地區，還有一些來的人，我們設想除了體溫，還要戴一個呼吸道的篩查，一個檢查，這個研製的，多個單位研製的儀器也是很快，它是紅外的辦法，檢測上呼吸道有沒有炎症，假如有，我們加強對他的觀察，我覺得現在有現實的意義。