[華人世界]翁達智的奇妙人生(上)

    央視網消息(華人世界)：歡迎繼續收看華人世界，看過魔術表演的人都會為魔術師在舞臺上創造的神奇而驚嘆不已，其實這些魔術師在生活當中往往也有著非同尋常甚至是神奇的經歷。今天我們節目關注的這位魔術師，無論是在舞臺上還是在舞台下，他的故事都堪稱傳奇。

    翁達智(魔術師)：我是魔術師，我用一個特別一點的方法來介紹我自己。這疊是我的名片，我用一幅撲克牌，首先要把它洗一下，這樣洗，這很公平吧，每一張都倒得亂七八糟了，然後再倒牌。好的，現在這樣子，請你在這裡隨便抽一張牌，不要給我看，自己看看是什麼牌，然後也給鏡頭看一下。這裡五十四張牌，每一張都不同的，對嗎？好的，你抽這張在我的名片裏面，大家看清楚，我這樣彈出它。

    2006年的一天，38歲的澳門青年魔術家翁達智收到了來自美國魔術師協會的一封郵件。信上説，他寄來的參賽作品在幾百名參賽魔術師當中脫穎而出，進入了當年世界魔術大賽的最後六強，並邀請他赴美參加最終的決賽。

    翁達智： Congratulations，恭喜你，你已經進入了我們的國際六強。我那個時候就整個人彈起來，開心，哇，我的媽呀，哇！哇！哇！這樣子。

    成立於1902年的美國魔術師協會擁有106年的悠久歷史，是世界上最著名的魔術師團體，人們熟知的大衛科波菲爾白老虎兄弟等世界頂級魔術師，都曾是它們的年度嘉賓。一向以嚴格著稱的美國魔術師協會，每年只在全世界選擇12名魔術師分別參加舞臺魔術和近景魔術的六強比賽，而這一次卻只有十一人入圍，原因是僅翁達智一人就佔據了舞臺魔術和近景魔術的兩個名額。

    翁達智：外國的魔術師分得很清楚的，你是近景魔術Close-up Magic，你就是近景的。舞臺魔術的，就是Stage Magic，你就是舞臺的。我是第一個去嘗試的，而且是中國人，我是舞臺也比，近景也去比，兩套節目去比賽的，兩套都進入了Final six。

    翁達智從七歲開始，便與魔術結下了不解的情緣，之後的三十多年，對魔術的癡迷和生活中的錘煉，造就了翁達智一身精湛的魔術技藝。他舉辦過多場個人魔術專場演出，被譽為“澳門魔術之父”。他的表演涉及舞臺魔術、近景魔術等多個門類，同行們給了他一個形象的比喻，“魔術字典”。

    這次，翁達智儘管對自己的參賽作品《星月神話》充滿信心，但是他知道，同樣進入最後六強的選手不容小視。他和徒弟整理好近兩百公斤的道具，精心地準備著赴美的行程。