CCTV.com消息（直通香港）：
內地金融機構經批准可在港發行金融債券
16號，香港財政司司長唐英年到訪北京，與央行官員會面，商談雙方關心的金融問題，而最核心的就是商討落實發行人民幣債券的具體安排。這是繼上周國務院同意“內地金融機構經批准可在港發行人民幣金融債券”之後，所作的積極推進。今天，我們就來關注人民幣金融債券在港發行這個話題。
10號，國務院同意擴大香港人民幣業務範圍，內地金融機構經批准可以在香港發行人民幣金融債券。這一期盼已久但姍姍來遲的決定，標誌著自2004年香港各銀行開始獲准接收人民幣存款以來的第二次重大跨境貨幣改革。香港金融界人士表示，這次內地允許國內金融機構在香港發行人民幣債券，是香港金融發展的里程碑。在人民幣即時支付系統建立後，香港將會領先全球，同時擁有人民幣、港元、美元和歐元四種貨幣的即時支付系統。
香港金融管理局總裁 任志剛：內地機構即金融機構在海外發行人民幣債券，這是第一次，是人民幣走向國際的第一步，這十分重要的一步就在香港發生。
內地金融機構在香港發行人民幣債券金額將會受到限制，但人民幣債券推出後會使得人民幣存款有所增加。
香港金融管理局總裁 任志剛：有一些新的人民幣金融工具，可以買而回報比存款回報多一些，可能在這種情況下。
雖然這項業務推出的具體時間還不確定，但香港各界認為，新增人民幣業務有助於拓展香港銀行商機，並能進一步促進內地與香港的資金融通。
東亞銀行主席 李國寶：我認為人民幣在香港逐漸會象港元一樣流行。
記者：是否會影響港元地位？
東亞銀行主席 李國寶：我認為不會影響到港元地位，但十年後大家（地位）都會一樣。
香港銀行從2004年開始經營人民幣存款業務，至今幾乎所有零售銀行都已參與經營相關業務。截至2006年11月，香港的人民幣存款總額已超過220億元。
在港發行人民幣債券為國際自由兌換鋪路
有人擔心在香港發行人民幣債券對於港幣會有影響，尤其是現在人民幣兌港幣一路走高。其實這種擔憂是多餘的，因為港幣同美元挂鉤，對港幣影響最大的是美元的升和降。現在人民幣增值，基本上對於港幣本身的幣值影響不是太大。不過，人民幣增值，吸引了一些國外投資者的目光，他們想參與人民幣的買賣，但沒有渠道。如果人民幣債券在香港發行，在香港流通，那麼他們就可以通過香港這個自由的市場，大量吸引人民幣的債券，我們都知道，債券通常是比較長期性的投資，在國外投資者長線投資的時候，也就提升了人民幣在國際的地位，甚至在會在將來為國際自由兌換鋪路。
其實因為外國的機構投資者，他們要買入人民幣的債券，相對來説，中國的外幣也多了，這個對中國也是有好處的，因為現在我們大家都看到了，中國的儲備已經到了1萬億美金，大部分的儲備都是美金，如果它發行人民幣債券，它可能會吸納一下其他的外幣，比如它會吸納一些歐元英鎊或者日元，舉例來説，比如歐盟的央行，它要買人民幣債券，它可能要給歐元，英國的機構投資者可能要給英鎊，日本那邊可能要給日元，所以我們可以用人民幣的債券，換入這些外幣，也就減輕了國內的風險，也就減輕了我們大量持有美元資産，有這個好處在。
媒體視點
這一舉措公佈之後在香港社會引起積極反響，香港主要媒體認為，這是中央政府鞏固香港國際金融中心地位的又一重大舉措。
《大公報》在社評中指出，這次國務院宣佈進一步放寬香港的人民幣業務，有助於提升香港的境外人民幣業務中心地位，擴大香港的金融業務，同時，給香港居民及金融機構提供新的金融投資出路。
香港《文匯報》指出，新舉措的實施是香港發展債券市場的大好時機。為此，香港需要立即著手建立一套可以支持多元化、多幣種交易的金融基礎建設及融資平臺，為境內外投資機構提供便利。
香港《經濟日報》則在社評中説，中央宣佈進一步擴大香港經營人民幣業務範圍，有助於改進香港較薄弱的金融環節，活躍有潛力的匯市交易，更能強化香港的人民幣支付系統，鞏固香港國際金融中心的地位。
精彩香港行
香港海關訓練營
香港擁有全球最繁忙的海港和機場，每年出入境旅客逾億人次之多，但無論是在碼頭、車站或機場，抵港旅客首先接觸到的都是香港的海關。那你知道，怎樣才能成為一名合格的香港海關人員嗎？今天的節目帶你走進專門培訓海關人員的香港海關訓練學校。
位於香港新界屯門大欖涌道的香港海關訓練學校成立於1974年，是一個專門為香港海關紀律部隊人員而設的完備訓練中心，從海關人員的招募、新聘人員的培訓到在職人員的再教育都由訓練學校完成。汪洋是一名見習海關督察，回想起自己長達一年的招考經歷，漫長又繁複的海關招募程序令他印象深刻。
見習海關督察 汪洋：我們在《三國演義》看過是説過五關斬六將，但是在海關這個面試過程裏是過八關斬好幾千將。當時我的第一個印像是在去參加筆試，然後是在一間中學的禮堂裏，禮堂很大，坐了300多個人，但這還只是其中一個考場，當時好像是有10多20個這樣的禮堂都在進行考試。
這是海關在招兵考試時，每個學員都會遇到的第二關體能測試中的一個項目──穿梯。它要求學員在35秒之內，從每一個有顏色的木框中快速穿過。
在海關招募的體能測試中，男女使用同一套標準，女性要通過考試，必須要和男性一樣身手敏捷。
見習海關關員 呂佩儀：我已經在半年前，每天去練習，跑步呀，做一些訓練的動作，就是為了準備這邊的測試。我覺得困難肯定是有的，但要自己去克服。
的確，加入香港海關隊伍並不容易，但還是有很多年輕人熱盅這一行業。雖然海關對投考者的學歷要求不是太高，但大部分投考者都具有大學畢業以上學歷，甚至有部分投考督察者已是碩士或博士。
高級督察 鐘惠美：最近一兩年我們發覺（來報考的）不論是關員還是督察級的人員，他們的學歷還有專業方面，都有很高的水平，增加我們海關的活力。
通過了筆試、體能測試、小組討論測試、領導才能測試、第二輪筆試和面試這六關考核的佼佼者們，在海關訓練學校還要完成32個星期的基本訓練。課堂是他們訓練中最重要的環節。課堂裏需要學習的課程涵蓋範圍很廣，包括各種不同法例、案件處理系統等等。
案件處理系統是海關部門日常處理案件的重要工具，在這間電腦室裏，學員們可以自己對模擬個案進行分析，以後工作時使用案件處理系統就不再是難事。
高級督察 鐘惠美：所以我們會邀請很多有經驗的同事，進來跟新聘用的學員講課交流。給他們一個很好的經驗，方便他們以後出去進行工作的時候有一個適當的經驗。
作為一名即將投入服務的海關人員，在工作中將不可避免的遇到各種各樣的挑戰。除了需要強健的體魄外，一套能夠保護市民以及自身安全的自衛術也是不可或缺的。
在對疑犯進行拘捕前，必鬚髮出口頭警告：“海關。別動！”（注意停頓）經過上千次的練習，學員們已經是練得朗朗上口。
對於配槍的紀律部隊來説，射擊練習不可或缺，學員們必須先在射擊考試中及格，工作時才可以配槍。而這項訓練也最特別，因為這是唯一一項學員們學了，能運用純熟，但卻不願有機會用到的東西。
文書寫作、越野訓練、實地考察，八個月的訓練生活我們無法一一列舉，學員們就是這樣從最初的戰戰兢兢，到後來的自信敏捷，漸漸成為一名合格的海關工作人員，當他們踏上工作崗位，鎮守“香港第一關”的時候，你會感覺到香港這顆“東方之珠”的璀璨奪目。
香港八達通
風采依舊西港城西港城
坐在電車上，沿著德輔道西走到盡頭，眼前出現了一個雜糅了哥特式和巴洛克風格的建築。這裡過去被稱為上環街市，現在則是傳統手工藝品和布匹店的天堂。這裡就是歷經百年滄桑，風采依舊的西港城。
電車繼續向東行駛，熱鬧喧囂的西環漸行漸遠。突然，電車一個接近90度的拐彎，一棟雜糅了哥特式和巴洛克風格的紅色磚房映入了我們的視野。
這座古老的建築位於德輔道中與幹諾道西交界處，過去被稱為上環街市，是當時洋人社區和華人社區最明顯的分界線。上環街市的建築風格，很像舊的倫敦火車站。
這座二戰前的老建築，1990年被列為法定古跡，並於1991年進行了內部改造。改造在盡可能不破壞原貌的基礎上進行。古老的磚墻圖案，大麻石階梯都是改造完成後保留下來的。
西港城的前身是舊上環街市北座大樓，大樓以紅磚砌成，花崗石作地基，底層入口有大型圓拱，具有?史價值。1980年代，街市因興建地下鐵路港島?而遷出，1991年，由土地發展公司把大樓進行全面修葺，並改建成具有香港文化特色的傳統行業及工藝品中心。 裏面到處可見布匹店家及傳統手工藝品專賣店，是許多海內外遊客喜歡的去處。
歷史學家：這就是著名的西港城了，從前叫做上環街市，母親常常帶我來這兒購買豬肉跟牛肉什麼東西，就是在這個上環街市，大概1990年改成西港城。
這座酷似昔日倫敦火車站的建築，是德輔道上中西合璧的懷舊之所，進入西港城如同回到一個屬於過去的時代，而這個香港現存最古老的街市，同樣記錄著一段和德輔道的産生密切相關的歷史。
歷史學家 丁新豹：原來在1860年代的時候，香港政府原來打算在中環填海，可是因為沿海的一些大洋行他們非常反對，因為他們原來已經佔據了非常有利的位置，所以假如填海的話，那麼他們前面的原來屬於他們所有的地方，就收為官邸了就成為一個政府所有的地方，所以實際上是西環那一段先填好，然後到1904年這個中環這一才完成填海，所以到後來德輔德就變成分割開來就不是貫通了。
這是1904年以前的東南街，這裡曾經是西區華人和中環洋人的分界點，當時的東南街右側緊臨大海，而在今天的同一位置，海已經退後到這所昔時建築的後方，鋪設了電車軌的德輔道中也從西港城這裡開始通往中環。
歷史學家 林雲峰：西港城就是一個比較成功的保留的例子，原來也是菜市場，現在把它也變成了有特色的商店，也有一個餐廳，晚上也有跳舞的地方，它也是反映了在市區重建的時候，保留了一部分原來的建築，然後給它新的生命，新的活力。
西港城的一樓都是許多特色小店，如玩具專賣店, 可口可樂專賣店, 阿蟲畫廊等，其中還有一家專賣各種與縫紉相關物品的裁縫店。這裡不定時地舉辦各種不同性質的跳蚤市場。二樓則有十多家布店, 全從昔日的花布街遷移到這裡，布料從最原始的蠶絲到最先進的萊卡,應有盡有，而且還可以訂造衣服。三樓是聚寶軒餐廳 ,每晚還有現場胡琴演奏。
過了西港城，電車便進入高樓林立的德輔道中，一直駛向中環。中環擁有香港最早的百貨商店，香港最早的銀行，以及香港最繁華的金融系統。請繼續關注香港德輔道之五──繁華與活力並存的中環。
責編：趙巍
