簡訊：首次中美戰略經濟對話在北京舉行
吳儀：中美戰略經濟對話有利增信釋疑 至關重要
專家：中美應當通過戰略經濟對話加強理解和溝通
中美戰略經濟對話今起開談 雙邊貿易將成為重點
中美戰略經濟對話規格空前 大國互動立足平等

    來源：外交部網站

    首次中美戰略經濟對話14日在北京人民大會堂開幕。中國國家主席特別代表、國務院副總理吳儀進行了主旨發言。以下為發言全文：

    多年來，我們在與美國朝野和社會各界交往中深深感到，一些美國朋友對中國的實際情況不僅知之不多，而且誤解不少，這不利於兩國關係的健康發展。因此，我們認為很有必要利用首次對話的機會，向美國朋友介紹一下：這些年來中國究竟走的是一條什麼樣的發展道路？為什麼要選擇這條道路？這條道路未來又如何走？特別希望讓世人知道中國的發展對世界不是威脅而是機遇，是一種促進世界經濟發展的力量。我希望通過這次對話能使你們對中國有個比較全面和系統的認識，更加了解中國，增加我們相互的理解和信任。

    在簡短的發言中要講清楚中國發展道路問題，決不是一件容易的事。我想從以下四個方面來講。

    一、 中國堅持走和平發展的道路

    中國人民選擇和平發展道路，是基於中國的傳統文化、慘痛的歷史和現實的巨大成就所作出的明智選擇。

    中國是一個有5000年曆史的文明古國，有著與外來文化取長補短、兼容並蓄的傳統。我們的祖先歷來強調“以和為貴”。歷史上，中國在對外交往中始終強調親仁善鄰、和而不同。2000多年前，中國與周邊國家有使節往來、商品交易、文化交流，漢朝張騫出使西域開闢了陸上“絲綢之路”。1000多年前，中國對外交往海陸並重，盛況空前，茶葉、絲綢、瓷器等商品遠銷亞歐諸多國家；600多年前，中國明代航海家鄭和率領艦隊“七下西洋”，足跡遍及亞非30多個國家和地區，帶去的是先進的農耕和手工藝技術，還有精美的産品和真誠的友誼。這樣的文化傳統決定了今天的中國必然選擇和平發展延續歷史，並融入當今世界和平與發展的潮流。

    從19世紀80年代之後的鴉片戰爭、甲午戰爭，到庚子之亂乃至20世紀30年代的日本侵華戰爭，中國慘遭東西方列強的屠戮和極其野蠻的經濟掠奪；再加上封建腐敗和連年內亂，中國主權淪喪、生靈涂炭、國力衰弱、民不聊生。深重的災難、慘痛的事實使中華民族深知和平之珍貴、發展之重要。這樣的歷史實踐形成了中國人民渴望和平、企求安定的心理，堅定了中國人民走和平發展道路的信念。

    1949年新中國成立後，我們在發展道路上艱辛探索，既經歷過成功的喜悅，也經受過失敗的挫折。從1978年開始，中國開啟了新的征程，從計劃轉向市場，從封閉轉向開放，從自成一體轉向融入經濟全球化，走獨立自主地建設中國特色社會主義的道路，取得了舉世矚目的輝煌成就。實踐充分證明，堅持走和平發展的道路是正確的，既符合中國國情，又順應時代潮流。中國將沿著這條和平發展的道路，堅定不移地走下去。

    二、中國堅持以經濟建設為中心，集中精力致力於國內發展

    這是由中國國情決定的，它體現了中國各族人民的共同意願。

    (一)中國是世界上最大的發展中國家。中國具有發展中國家二元結構的典型特徵。人口多、底子薄，自然地理條件差距和人口資源分佈差距很大，城鄉和區域發展差距也很大。從城鄉差距看，2005年，中國城鎮居民人均可支配收入10493元，農村居民人均收入3255元，城鄉收入差距為3.2：1。從地區差距看，2005年，東中西部人均國內生産總值分別為24905元、11930元、9280元，比例為2.68：1.28：1；東中西部城鎮居民人均可支配收入分別為12584元、8787元、8598元，比例為1.46：1.02：1。2005年，中國經濟總量達到世界第四位，但人均國內生産總值只有1700美元，仍排在世界100位以後。改變中國生産力不發達的狀態是一項長期而艱巨的歷史任務。即使到2020年，按7%至8%的年均增長率計算，考慮到人口增長因素，中國人均國內生産總值將接近4500美元，這與1999年的上中等收入國家4900美元的平均水平仍有差距。認識中國發展狀況，不能僅看中國東部沿海地區和城市，更需要了解中國中西部地區和廣大農村。人民日益增長的物質文化需要同落後的社會生産之間的矛盾，仍然是中國社會的主要矛盾。中國只有長期專注于發展，才能為不斷改善人民生活奠定必要的物質基礎。

    (二)中國人民生活僅在總體上達到小康水平。中國人民總體上剛剛解決溫飽問題。居民收入和消費水平總體上還較低。就業、教育、醫療、養老等方面享有的公共服務也不足。還有約1/4的人口沒有達到小康生活標準，主要集中在農村和中西部地區。按中國的貧困標準計算，農村還有2300多萬貧困人口，剛脫貧的5000多萬人還處於不穩定狀況。如果按世界銀行的標準(每天消費不足1美元)計算，中國貧困人口將高達1.5億。此外，根據最新統計，全國還有8296萬殘疾人。

    (三)中國工業化和城市化遠未完成。目前，中國農業勞動力佔全部就業比重仍遠遠高於工業化國家，也高於一些發展中國家。2005年，全國城鄉就業人數為7.58億人。勞動力向非農産業和城市轉移的任務極其艱巨，預計未來20年農村還將轉移出3億人口。未來十幾年，中國每年將新增人口800萬至1000萬。而在現有經濟結構下，按經濟增長保持7%至8%的速度計算，中國每年新增就業崗位和補充自然裁員1000多萬。目前，中國城市化水平低於世界平均值，預計到2010年可能達到47%。面對如此巨大的挑戰，必須致力於加快經濟發展，處理好已經和可能出現的各種矛盾，逐步實現城鄉二元經濟結構向現代經濟結構的順利轉型。

    (四)中國發展任務艱巨但前景樂觀。中國已經確定到2020年建設惠及十幾億人口的更高水平的小康社會。然後，到本世紀中葉基本實現現代化，達到中等發達國家的經濟社會發展水平。這樣分階段相銜接的發展目標，是在綜合考慮中國實際的基礎上經過論證後確定的，需要經過不懈努力才能實現。1979年-2005年，中國國內生産總值年均增長9.6%。這種快速增長勢頭在未來15年還將繼續保持下去。中國具備著在一個較長時期保持經濟快速增長的潛力和條件：因為中國擁有巨大的市場需求，居民儲蓄率保持較高水平，擁有豐富且素質不斷提高的勞動力資源，改革開放將增強經濟發展的內在活力。中國將堅持以人為本、全面協調的可持續發展的科學發展觀，統籌城鄉發展，統籌區域發展，統籌經濟社會發展，統籌人與自然和諧發展，統籌國內發展和對外開放，切實把經濟社會發展轉入科學發展的軌道。